кашаль
падлезці як кашаль пад хваробу. Гродз. Асудж. Пра ўмяшанне каго-н., што толькі пагоршыла ход спраў. Цыхун, 189.
памагае (трэба, патрэбны, прыстаў) як кашаль у хваробе. Ваўк. п., Арш., Гродз., Івац., Капыл., Люб., Зэльв., Маладз., Уздз., Ушацк., Шальч. Іран. Пра выпадак не дапамогі, а шкоды. Federowski, 215, 224; Ляцкий, 33; Сержпутоўскі 1999, 138; Юрчанка 1977, 249; Ройзензон, 78; Высл., 360; Сцяшковіч, 604; СПЗБ 3, 374; Высл., 311; Янк., 404; АВНЛ; Барадулін, 100; ФА; ЗЗайкі.
патрэбен як кашаль у кольцы. Іран. Пра нешта зусім не патрэбнае. Dybowski, 16.
трэба як хваробе кашаль. Гл. хвароба.
З каханнем як і з кашлем - не схаваешся. Прык. Пра цяжкасці схаваць ад іншых свае пачуцці. Янкоўскі, 69.

Паведаміць пра недакладнасьць