Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі Бібліяграфія
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве   шукаць ва ўсіх    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 
 
 

снег
белы як снег [за градамі]. Слон. п. Пра нешта вельмі белае. Federowski, 30; Янкоўскі 1971, 12; МК, 34.
белы як снег на кузьні. Лаг. Іран. Пра нешта чорнае, бруднае. Варлыга 1966, 18.
бялюхтынькій як сьнег. Мсцісл. Ухв. Пра нешта вельмі белае, чыстае. Нар. слов., 175.
вялікі страх як леташні снег. Іран. Пра ніякі не страх. Ляцкий, 124.
зваліцца як снег на галаву ў самы сенакос. Брэсц. Пра чыёсьці нечаканае з'яўленне. ЛЦ, 106.
зваліцца як халодны снег на галаву ўлетку. Рэч. ЛЦ, 106. Тое ж.
з'явіцца як снег сярод лета. Навагр. Даніловіч, 250. Тое ж.
набыцца як сакавіцкі (марцовы) снег. Слон. Жарт. Пра нядоўгі побыт, пастой, гасціны. Янк., 416; Высл., 349.
патрэбны (так страшан) як леташні (лонскі, тагрочны) снег [на градах]. Івац., Клім., Шчуч., Мсцісл. Іран. Пра некага, нешта зусім без патрэбы. Бялькевіч, 436; З нар. сл., 45; Юрчанка 1977, 214; ЗЗайкі. ≺ Лонскі - леташні.
растаяць як снег. Івац. Пра нейчае знікненне. Янк., Пар., 138; ЗЗайкі.
так гэта мяне абходзіць (так дбаю) як леташні снег. Іран. Пра поўную абыякавасць да падзей. Высл., 396. ≺ Абходзіць - цікавіць, непакоіць.
баяцца каго/чаго як леташняга (прошлага) снега. Капатк., Светл., Пух., Мсцісл., Івац. Іран. Пра адсутнасць страху наогул. Добр., Смол., 388; Высл., 285; Нос., 196; Янк., 396; Юрчанка, 174; ЗЗайкі.
бедаваць як па леташняму снегу. Іўеў. Іран. Пра непатрэбнасць бедаваць па чым-н. ФА.
радасць як з такрочнага снегу. Ваўк. п. Іран. Пра пустую радасць без бачнай прычыны. Federowski, 256.
шкода як леташняга снегу. Ваўк. п., Івац. Іран. Пра адсутнасць шкадавання. Federowski, 299; ЗЗайкі.
пятляць як заяц на снезе. Гл. заяц.

Слоўнік беларускіх народных параўнанняў   Слоўнік беларускіх народных параўнанняў
Галоўная старонка   Галоўная старонка
Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
Паведаміце нам!
    (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2020