##ShortTitle: Расейска-беларускі (Некрашэвіч-Байкоў)
##LongTitle: Расейска-беларускі слоўнік (Некрашэвіч-Байкоў)
##FrontpageTitle: Расейска-беларускі (Некрашэвіч-Байкоў)
##ExpandArticle: false
##Type: slo
##TitleNote: тар., частка - А-Б, Щ-Я
##ArticleLang: ru
##HTMLDescription_BEGIN
Створана на падставе:
Расійска-беларускі слоўнік. Менск: Беларускае дзяржаўнае выдавецтва, 1928.
Укладальнікі: Сьцяпан Некрашэвіч, Мікола Байкоў
##HTMLDescription_END
@
а —
(союз) — а, але;
а не то — калі ж не то (дык)
(междом.) — а, га ага; ат
@
аа — аа! @
Аарон — Арон @
абажур — абажур, каптур @
аббат, аббатисса — абат, абатыса @
аббатство — абацтва @
аберрацыя — абэрацыя @
абзац — новы радок @
абонемент, абонементный — перадплата, перадплатны @
абонент — перадаплатнік @
абонироваться — абанавацца, перадплачваць @
абордаж — абардаж, зачапленьне @
абориген — тубылец @
аборт — аборт, выкідак @
абортировать — выкідваць @
абрикос — абрыкос, марэля @
абрикосовый — абрыкосавы, марэлевы @
абрис — нарыс @
абсолют (филос.) — абсалют @
абсолютизм — самаўладзтва @
абсолютна — абсалютна, самаўладна; бязумоўна, цалком @
абсолютный — абсалютны, самаўладны, бязумоўны @
абстрактный — адцягнены, адлучаны @
абстракция — адцягненьне (пс.-л. т.) @
абсурд — недарэчнасьць, бязглузьдзіца, бяссэнсіца @
абсурдный — недарэчны @
авангард — авангард, пярэдняе войска @
аванзала — аванзаля @
аванпост — перадавая варта @
аванс — аванс @
авансировать — авансаваць @
авансовый — авансавы;
авансовая квитанция — квіток на аванс
@
авансцена — перадсцэна @
авантажный — карысны, зыскоўны @
авантюра — авантура @
авантюрист — авантурнік, прайдзісьвет @
авантюристка — авантурніца, авантурка @
авантюристический — авантурны @
авария — аварыя @
Аввакум — Абакум @
август — жнівень @
августейший — найясьнейшы @
августовский — жнівеньскі @
Авдотья — Аўдоцьця @
авиатор — лётнік @
авиационный — лётніцкі @
авиация — лётніцтва @
авио-часть — лётная часьць (в. т.) @
Авксентий — Аксён @
авось — а можа;
на авось — на шчасьце
@
Авраам — Абрам @
Аврора — Аўрора;
(в нар. см.) — досьвітак, золак
@
австралиец — аўстраліец @
австралийский — аўстралійскі @
Австралия — Аўстралія @
австриец, австриячка — аўстрыяк, аўстрыячка @
австрийский — аўстрыяцкі @
Австрия — Аўстрыя @
автентик, автентический — аўтэнтык, аўтэнтычны @
автобиограф — аўтабіёграф @
автобиографический — аўтабіяграфічны @
автобиография — аўтабіяграфія, уласнажыцьцяпіс @
автограф, автографический — уласнапіс, уласнапісны (л. т.) @
автокефалия — аўтакефалія, царкоўная незалежнасьць @
автократ, автократический — самаўладца, самаўладны @
автомат — аўтамат самарух @
автоматчик — аўтаматнік (в. т.) @
автоматический, автоматичный — аўтаматычны, самарушны @
автомобилист — аўтамабілісты @
автомобиль, автомобильный — самаход, самаходны @
автономия, автономный — самаўрад, самаўрадны @
автопортрет — аўтапартрэт @
автор — аўтар;
(жен. р.) — аўтарка
@
авторизировать — аўтарызаваць @
авторизированный — аўтарызаваны @
авторитет — аўтарытэт, павага, паважнасьць @
авторитетный — аўтарытэтны, паважны
@авторский — аўтарскі;
авторское право — аўтарскае права (ю. т.)
@
авторство — аўтарства @
автотип — адбітка (л. т.) @
ага — эге, ага @
Агапит — Агап @
Агафия — Агата @
агафон — гапон @
Аггей — Агей @
агент — агэнт @
агентский — агэнцкі @
агенство — агэнцтва @
агентура — агэнтура @
агитатор — агітатар @
агитационный — агітацыйны @
агитация — агітацыя @
агитировать — агітаваць @
агония — кананьне, агонія @
аграрий — земляўласьнік @
аграрный — зямельны;
аграрный вопрос — зямельнае пытаньне
@
аграфена — грыпіна @
агрикультура — рольніцтва @
агроном — аграном @
агрономический — агранамічны @
агрономия — аграномія @
ад — пекла;
исчадие ада — пякельнік
@
Адам — Адам @
адамово яблоко (анат.) — кадык, гарляк @
адамант, адамантовый — дыямэнт, дыямэнтавы @
адаптация — прызвычаенасьць (пс. т.), прыстасаваньне, дапасаваньне @
адвокат — адвакат @
адвокатский — адвакацкі;
адвокатское сословие — адвакацкі стан
@
адвокатура — адвакацтва @
Аделаида — Адэля @
административный — адміністрацыйны, урадовы @
администратор — адміністратар, кіраўнік @
администрация — адміністрацыя, урад, кіраўніцтва @
адмирал, адмиральский — адмірал, адміральскі @
адовый — пякельны @
Адонис (миф.) — Адоніс;
(бот. Adonis aestivalis L.) — адонісавы цьвет
@
адрес — адрэс @
адресант — адрэсант @
адресат — адрэсат @
адресовать — адрэсаваць, накіроўваць (да каго) @
адресоваться — адрэсавацца, зварочвацца, накіроўвацца (да каго.) @
адресный — адрэсны;
адресный стол — адрэсны стол
@
адский — пякельны;
адское жилище — пякельня;
адский камень — пякельны камень
@
адъюнкт — ад'юнкт, памочнік @
адъютант — ад'ютант, падручны @
ажио — наддатак, лажа @
ажиотаж — спэкуляцыя на грошах @
ажурный — дзірчасты, празорысты, мярэжысты;
ажурный узор — мярэжа
@
азалия — (бот. Azalea L.) — азалея @
азарт — рызыка, запал, азард @
азартничать — рызыкаваць, азардаваць @
азартно — рызыкоўна, азардоўна @
азартный — рызыкоўны, азардоўны, азардовы @
азбука — азбука, абэцэда;
гражданская азбука — кірыліца;
латинская азбука — абэцэда, лацінка
@
азбучный — азбучны, абэцэдлавы @
азиат — азіят @
азиатский, азийский — азіяцкі @
Азия — Азія @
Азовское море — Азоўскае мора @
азот, азотный — азот, азотавы @
ай — ай, ат;
ай да — вось дык!
@
аир (бот. Acorus calamus L.) — аер @
аирный — аерны @
айсберг — лёдавая гара, лёдагор (г.-м. т.) @
аист — бусел, бацян;
аист чорный — гайстар
@
аистник (бот. Epodium L.) — бусельнік (б. т.), буслоўнік @
аистовый — бусловы, бацяновы;
аистово гнездо — бусьлянка, буслоўка
@
академик — акадэмік @
академический — акадэмічны @
академия — акадэмія @
акание — аканьне @
акать — акаць @
акающий — акаючы @
акация — акацыя @
аквамарин — аквамарын @
аквамариновый — аквамарынавы, зеленаваты, блакітны @
акварель, акварельный — акварэля, акварэльны @
аквариум, акварий — акварыум @
аккомодация — прыстасаваньне, дапасаваньне, акамадацыя @
аккомпанемент — акампанімэнт, утураваньне @
аккомпанировать — акампанаваць, утураваць @
аккорд — акорд, сугалосьсе @
аккордный — акордны @
акредитив — акрэдытыў, поўнамоцтва (ю. т.) даверанасьць @
аккумулятор — акумулятар, зграмаджальнік @
аккумуляция — акумуляцыя, зграмаджэньне @
аккуратно — акуратна, акурат, дакладна @
аккуратность — акуратнасьць @
аккуратный — акуратны, дакладны, спраўны @
акробат — акрабат, камэдыяншчык @
акрополь — вышгарад @
акростих — акрастых @
аксиома — пэўнік (м. т.), аксыёма @
акт — акт, дзеяньне, справа;
(лит.) — дзея;
(юрид.) — акт
@
актер, актриса — актор, акторка @
актив — актыў @
активность, активный — дзейнасьць, дзейны; чыннасьць, чынны @
актуальность — здольнадзейнасьць @
актуальный — дзейны, здольнадзейны @
акула — акула @
Акулина — Куліна @
акулинка — (бот. Verbascum L.) — дзівана @
акустика — акустыка @
акустический — акустычны @
акушер — акушэр @
акушерка — акушэрка, баба @
акушерский — акушэрскі @
акушерство — акушэрства, бабіньне @
акушерствовать — акушэрыць, бабіць @
акцент —
1) націск (на слове);
2) вымова, акцэнт
@
акцентировать —
1) класьці націск (на слове);
2) вымаўляць (з націскам)
@
акциденция —
1) выпадковасьць;
2) мытны штраф
@
акциз — акцыз @
акцизный — акцызны;
акцизный чиновник — акцызьнік;
акцизное управление — акцызная ўправа
@
акционер — акцыянер, супольнік @
акционерный — акцыйны;
акционерное товарищество (общество) — акцыйнае таварыства, акцыйная суполка
@
акция — акцыя, пай (ю. т.) @
албанец — альбанец @
Албания — Альбанія @
алгебра — альгебра @
алгебрический — альгебрычны @
алебарда — галябарда @
алебастр — алябастар @
Александр — Аляксандар, Алесь @
Александра — Аляксандра, Алеся @
Александрия — Александрыя @
александрийский — александрыйскі;
александрийская бумага — дакумэнтовая папера
@
Алексей — Аляксей @
алеть — чырванець @
али — ці, хіба, або @
алкание — прага @
алкать — прагнуць, прагчыся, галіцца @
алкоголизм — алькагалізм @
алкоголик — алькаголік, п'яніца @
алкоголь — алькаголь @
Аллах — Алах @
аллегорический — іншасказальны @
аллегория — іншасказ @
аллея — прысады @
аллитерация — сугучнасьць (л. т.) @
аллограф — чужапіс @
аллювий — наплыў @
аллюзия — намяненьне (л. т.) @
аллюр — гон (в. т.); хада;
аллюром — наўзавады
@
алмаз, алмазный — дыямэнт, дыямэнтавы @
алость — чырвань @
алтарный — аўтарны @
алтар — аўтар, афярнік @
алтей (бот. Althaea L.) — шляз @
алтын — шастак, тры капейкі @
алфавит, алфавитный — альфабэт, альфабэтны @
алхимик — альхэмік @
алхимия — альхэмія @
алчно — прагавіта, хціва, сквапна @
алчность, алчный — прагавітасьць, прагавіты; хцівасьць, хцівы @
алый — чырвоны, румяны @
альбинос — альбінос, бялясы @
альбом, альбомный — альбом, альбомны @
альбумин — белкавіна @
альков — алькоў, бакоўка, алькерык @
альманах — альманах @
альпиец — альпеец @
альпийский — альпейскі @
Альпы — Альпы @
альт, альтовый — альт, альтовы @
альтернатива, альтернативный — альтэрнатыва, альтэрнатыўны @
альтруизм — альтруізм @
альтруистический — альтруістычны @
алюминий — гліняк (г.-м. т.), алюмінь @
аляповатость — нязграбнасьць, лапезнасьць @
аляповатый — нязграбны, лапезны, нехлямяжы @
Аляска — Аляска @
амарант (бот. Amaranthus L.) — аксамітнік @
амбар — сьвіран, клець @
амбарный — сьвіранавы, клецяны @
амбарщик — гаспадар сьвірна, клеці @
амбиция — амбіцыя, гонар, пыха @
амбра — амбра, пах @
амбразура — бойніца @
амбулатория, амбулаторный — амбуляторыя, амбуляторны @
амвон — амбона, казальніца @
Амвросий — Амброз, Амброжы @
амеба — амэба (з. т.) @
Америка — Амэрыка @
американец, американка — амэрыканец, амэрыканка @
американский — амэрыканскі @
аметист, аметистовый — амэтысты, амэтыставы @
аминь — амін, аман; канец, капут, капец @
аммуниция — аснада (в. т.) @
аммуничник — аснаднік (в. т.) @
аммуничный — аснадны @
амнистировать — амніставаць, памілаваць @
амнистия — амністыя @
аморальный — неабычайны, немаральны @
амортизация — амартызацыя, пагашэньне @
амортизировать — амартызаваць, пагашаць @
аморфный — некрышталёвы (г.-м. т.) @
Амос — Амос @
ампир — ампір, від стыля @
амплитуда — размах (г.-к. т.), амплітуда @
ампутация — ампутацыя, адцін, урэз @
ампутировать — ампутаваць, адцінаць, адцяць, урэзваць, урэзаць @
амулет — амулет, зачур @
Амур — Амур (бажок каханьня);
амуры — залёты
@
амурничать — жаніхацца, кахацца, любіцца, заляцацца @
амфиболия — двузначнасьць (л. т.) @
амфилогия — двуслоўе (л. т.) @
амфитеатр — паўкруг @
ан — аж! @
анабаптизм — анабаптызм, другахрышчэнства @
анабаптист — анабаптысты, другахрышчэнец @
анаграмма — анаграма, перастаўка літар @
анаграф — надпіс (л. т.) @
анализ — аналіз, расклад, разбор @
анализатор — аналізатар, раскладальнік @
анализировать — аналізаваць, раскладаць, разьбіраць @
аналитический — аналітычны, раскладовы;
аналитическая химия — аналітычная хэмія
@
аналогический, аналогичный — падобны, аналягічны @
аналогия — падобнасьць, падабенства, аналёгія @
ананас, ананасный — ананас, ананасавы @
анапест — анапэст @
анархизм — анархізм @
анархист — анархісты @
анархический — анархічны, бязурадны, бязуладны @
анархия — анархія, бязурадзьдзе, бязуладзьдзе @
Анастасий — Анастас @
Анастасия — Наста, Настуля @
анастрофа — перастаўка (л. т.) @
Анатолий — Анатоль @
анатом — анатом @
анатомирование — анатамаваньне @
анатомировать — анатамаваць @
анатомический — анатамічны @
анатомия — анатомія @
анафема — праклён @
анафемствовать — выклінаць @
анафора — паўтарэньне (л. т.) @
анахорет — пустэльнік, вылюдак @
анахронизм — нясучаснасьць (л. т.), анахранізм @
ангажемент — запрашэньне ў скокі @
ангажировать — запрашаць у скокі, (танец) @
ангел — анёл, анел @
ангелочек, ангельчик — анёлак @
ангельский — анёльскі @
ангидрит — бязводнік @
ангина — ангіна, жабка @
английский — ангельскі @
англичанин, англичанка — ангелец, ангелька @
Англия — Англія, Ангельшчына @
анданте (муз.) — паволі @
Андрей — Андрэй @
Андроник — Андрон @
анекдот — анэкдот, жарт @
анекдотический — анэкдотычны, жартлівы @
анемический — малакроўны @
анемия — малакроўе @
анемон (бот. Anemone L.) — сон-трава @
анилин, анилиновый — аніліна, анілінавы @
анис, анисовый — аніс, анісавы @
анкета — анкета, апытальны ліст @
анкетный — анкетны, апытальны @
Анна — Ганна, Гануля @
анналы — летапіс @
аннулирование — касаваньне @
аннулировать — касаваць @
Аннушка — Гануля, Ганулька @
аномалия — адхіленьне @
аноним, анонимный — бязыменьнік, бязыменны (л. т.) @
анонс — паведамленьне (л. т.) @
антагонизм — супраціўнасьць @
антагонист — супраціўнік @
антагонистический — супраціўны @
антарктида, антарктика — паўдзеньне (г.-к. т.) @
антарктический — паўдзенны @
Антверпен — Антвэрпэн @
антеридий — антэрыд, заплодня (б. т.) @
антидот — проціатрутнік @
антик — старажытнік @
антикварий, антиквариум — антыквар @
антикварный — антыкварны, старажытны, старадаўні @
антикминаль — выгін (м. т.) @
антилопа — сарна (з. т.), антылёпа @
антипатический, антипатичный — нялюбы, антыпатычны @
антипатия — нялюбасьць, нехаць, гідлівасьць, антыпатыя @
антиподы — проціножнікі @
антисемит — антысэміт @
антисемитизм — антысэмітызм @
антитеза, антитезис — проціпалажэньне (пс.-л. т.), антытэза @
антициклон — антыцыклён @
античность — старажытнасьць @
античный — старажытны @
антихрист — антыхрыст @
Антон, Антоний — Антон, Антось @
Антонин — Антанін @
Антонина — Антаніна, Антося @
антоновка (яблоня) — антонаўка @
антонов огонь — агневіца @
антракт — перапынак @
антрацит — антрацыт @
антраша — падскок @
антрепренер — прадпрыемец (тэатральны) @
антреприза — тэатральнае прадпрыемства @
антропофаг — людаед @
анчоус — анчоўс, від селядца @
анютины глазки (бот. Viola tricolor) — браткі, залатуха @
аорта — аорта, тутніца @
апартаменты — пакоі @
апатично — бязуважна, бяз увагі, апяшала, млява @
апатичный — бязуважны, абыякі, апяшалы, млявы @
апатыя — нячуласьць, абыякасьць, апяшаласьць, млявасьць @
апаш — апаш, бадзёла @
апеллирование — апэляваньне @
апеллировать — апэляваць @
апелляционный — апэляцыйны @
апелляция — апэляцыя @
апельсин (бот. Citrum amramthium L.) — памяранец, аранжык @
апельсиный, апельсиновый — памяранцавы;
апельсинная настойка — памеранцоўка
@
Апеннины — Апэніны @
аплодировать — пляскаць у далоні @
аплодисменты — воплескі @
апокриф, апокрифический — апокрыф, апакрыфічны @
апология — абарона @
апоплексия — паралюш @
апостат — адступнік, адшчапенец @
апостол — апостал @
апостолический — апасталічны @
апостольский — апостальскі @
апостроф — пропуск літары @
апострофа — зварот (л. т.), зваротка @
апофеоз — апатэоз, убагаўленьне (л. т.) @
аппарат — прылада, апарат @
апперцептивный — апэрцэпцыйны @
апперцепция — апэрцэпцыя @
аппетит — апэтыт;
аппетита нет — яды ня прымае;
с большим аппетитом — з вялікім смакам
@
аппетитно — аппэтытна, са смакам @
аппетитный — апэтытны, смачны @
апрель, апрельский — красавік, красавіковы @
аптека — аптэка @
аптекарский — аптэкарскі;
аптекарский помощник — аптэкарскі памочнік
@
аптекарь, аптекарша — аптэкар, аптэкарыха @
аптечка — аптэчка @
аптечный — аптэчны @
араб — араб @
арабский — арабскі @
Аравия — Арабія @
арап, арапка — мурын, мурынка @
арапник — гарапнік, бізун @
арбитр — арбітар, пасярэднік @
арбитраж — арбітраж, пасярэдніцтва @
арбуз, арбузный — кавун, кавуновы @
аргумент — довад, аргумэнт @
аргументация — довады, давядзеньне, даводжваньне @
аргументировать — даводзіць, аргумэнтаваць @
Аргус — Аргус @
арена — арэна, бегавішча @
аренда — арэнда, пасэсія @
арендатор — арандар, арандатар @
арендаторша — арандарка, арандатарка @
арендаторский — арандарскі, арандатарскі @
арендный — арэндны @
арендовать — арандаваць, браць у пасэсію @
арест — арышт @
арестант — арыштант @
арестанский — арыштанскі @
арестованный — арыштаваны, арыштант @
арестовать — арыштаваць @
аржанец (бот. Phleim) — мяжоўка @
аржаный — жытні @
Аристарх — Арыстарх @
аристократ, аристократка — арыстакрат, арыстакратка @
аристократический — арыстакратычны, магнатны @
аристрократия — арыстакратыя, магнацтва @
арифметика, арифметический — арытмэтыка, арытмэтычны @
ария — сьпеў (л. т.) @
арка — арка, скляпеньне @
Аркадий — Аркадзь @
аркан — аркан @
арктика — паўночча @
арктический — паўночны @
арлекин — сьмешнік @
арматура — арматура, зброя, рыштунак @
армеец — армеец, вайсковец @
армейский — армейскі, вайсковы @
армия — армія;
армия действующая — армія дзейная
@
армяк — сьвітка @
армянин, армянка — армянін, армянка @
армянский — армянскі @
арнаутка — арнаутка (гатунак пшаніцы) @
аромат, ароматный — арамат, араматны; пахучасьць, пахучы @
арсенал — збраёўня (в. т.) @
Арсений — Арсён @
артачиться — упірацца, наравіцца @
артель — сябрына, суполка, арцель @
артельный — супольны, арцельны @
артельщик — арцельшчык; паганяты @
Артемий — Арцём @
артерия — артэрыя @
артизм — мастацкасьць (л. т.) @
артиллерийский — артылерыйскі, гарматны @
артиллерист — артылерысты, гарматнік @
артиллерия — артылерыя @
артист — артысты, мастак @
артистический — мастацкі @
артистка — артыстка, мастачка @
артишок (бот. Cynara L.) — карчок @
арфа — гарфа @
арфист, арфистка — гарфісты, гарфістка @
архаизм, архаистический — старасьветчына, старасьвецкі (л. т.) @
архангел — арханел @
Архангельск (гор.) — Архангельск @
архангельский — арханельскі @
архаровец — шыбельнік, вісус @
архегозавр — стараяшчар (г. м. т.) @
архегоний — родніца (б. т.) @
археолог — археалёг @
археологический — археалягічны @
археология — археалёгія @
архив — архіў @
архивариус — архіўнік @
архивный — архіўны @
архидиакон — архідзякан @
архиепископ — архіяпіскап, арцыбіскуп @
архиерей — архірэй @
архиерейский — архірэйскі @
архимандрит — архімандрыт @
Архип — Архіп @
архипелаг — архіпэляг, згрупаваньне астравоў (г.-к. т.) @
архитектор — будаўнічы, дойлід, архітэктар @
архитектура — будаўніцтва @
архитектурный — будаўніцкі @
аршин, аршинный — аршын, аршыновы @
арьергард — ар'ергард @
асбест — азбэст @
аскет — аскет, пустэльнік @
аскетизм, аскетический — аскетызм, аскетычны @
аспараг (бот. Asparagus) — шпараг @
аспарагин — шпарагіна (б. т.) @
аспид —
1) шыфер;
2) гасьпід, злосьнік
@
аспидная доска —
1) лупняк гасьпідны (г.-м. т.);
2) грыфельная дошка
@
аспирин — аспірына @
ассенизатор — асэнізатар, брудавозьнік @
ассенизационный — асэнізацыйны;
ассенизационный обоз — асэнізацыйны абоз
@
ассенизация — асэнізацыя, вываз бруду @
ассигнация — асыгнацыя @
ассигнование — асыгнаваньне, вызначэньне грошай @
ассигновать — асыгнаваць; вызначыць, вызначаць грошы @
ассигновка — асыгноўка, папера на грошы @
ассимилировать — прыпадабляць, прысваяць, прызвычайваць @
ассимиляция — прыпадабленьне, упадабленьне (л. т.); прысваеньне (б. г.) @
Ассирия — Асырыя @
ассистент — асыстэнт @
ассонанс — сугалосьсе (л. т.) @
ассортимент — асартымэнт, розназбор @
ассоциативный, ассоциационный — злучальны @
ассоциация — злучэньне, злучнасьць @
астма — дыхавіца, удушща @
астмический — дыхавічны @
астра (бот. Aster L.) — астра @
астральный — зоркавы @
астрагал (бот. Astragalus L.) — куравай (б. т.) @
астролог — астралёг @
астрология — астралёгія @
астролябия — астралябія @
астроном — астраном @
астрономический — астранамічны @
астрономия — астраномія @
асфальт — асфальт, земная смала @
асфальтовый — асфальтавы @
ась — га? што? @
атавизм — атавізм, зваротная спадчыннасьць @
атавистический — атавістычны, зваротнаспадчынны @
атака — атака, напад, нападзеньне @
атаковать — атакаваць, нападаць @
атаман — атаман @
атеизм — атэізм, бязбожжа, бязбожнасьць @
атеист — атэісты, бязбожнік @
атеистический — атэістычны, бязбожны @
Атлантический океан — Атлянтычны акіян @
атлас — атляс @
атлас, атласный — атлас, атласны @
атлет — атлет, барацьбіт, асілак @
атлетика, атлетический — атлетыка, атлетычны @
атмосфера — атмасфэра @
атмосферный — атмасфэрны;
атмосферное давление — атмасфэрны ціск;
атмосферные осадки — атмасфэрныя вопадзі
@
атолл — атоль (г. к. т.) @
атом — атам @
атомистика, атомистический — атамістыка, атамістычны @
атрибут — уласьцівасьць, прыналежнасьць;
атрибуты власти — кляйноды
@
атропин — атрапіна @
атрофированный — адмерлы @
атрофироваться — адміраць @
атрофия — атрофія, адміраньне @
аттестат — атэстат, пасьведчаньне @
аттестация — атэстацыя, апрабата @
аттестовать — атэставаць @
ату! — ацю! @
атукать — цкаваць @
ау! — ау! @
аудиенция — прыймо @
аудитор — аўдытар (выслухальнік) @
аудитория — слухальня @
аукание — гуканьне, гойканьне, галёканьне @
аукать — гукаць, гойкаць, галёкаць @
аукцион — аўкцыён, ліцыгацыя, публічны продаж @
аукционный — ліцытацыйны @
аул — аул, вёска на Каўказе @
Афанасий — Апанас, Панас @
афареза — скарачэньне, урэз @
афера — афэра @
аферист, аферистка — афэрысты, афэрыстка @
Афины (гор.) — Атэны @
афинский — атэнскі @
афиша — абвестка @
афишировать — абвяшчаць, прагалашаць @
афоризм — афарызм, выслоўе (л. т.) @
афористический — афарыстычны, выслоўны @
Африка — Афрыка @
африканец, африканка — афрыканец, афрыканка @
африканский — афрыканскі @
афронт — зьнявага @
аффект — афэкт @
аффективный — афэктыўны @
ах! — ах; вох! авохці! авой! @
ахание — вохі, аханьне @
ахать — вохаць, ахаць @
ахинея — плёткі;
ахинею нести — плясьці лапці, чаўпсьці
@
ахроматизм, ахроматический — ахраматызм, ахраматычны @
ахроматин — ахраматын @
ахти! — ах!;
не ахти — ня дужа, ня вельмі, ня надта
@
аэродром — аэрадром, лётны пляц @
аэролит — паветраны камень @
аэронавт — лётнік @
аэронавтика — лётніцтва @
аэроплан — самалёт @
аэростат — паветраны балён @
ба! — ба! @
баба — баба, жанчына @
Баба-Яга — Баба-Яга, Ягіньня @
бабёнка — маладзіца, маладуха @
бабий — бабін, бабскі, жаночы;
бабье лето — бабіна лета
@
бабка —
1) бабка, бабуля, бабуся, бабуня;
2) (повивальная) — бабка, павітуха, пупарэзіца;
3) (в игре) — цырка
@
бабник — бабздыр, бабнік @
бабочка (Papilio) — матыль, матылёк @
бабушка — баба, бабуля, бабуня @
бабушкин — бабулін, бабунін @
бабьё (собир.) — бабы, бабства @
баварец — баварац @
Бавария — Баварыя @
багаж — пакункі @
багажный — пакунковы;
багажная квитанция — квіток на пакункі
@
багет, багетный — багет, багетны @
багор — багор; восьці @
багрить — лавіць рыбу восьцямі @
багрец — чырвань @
багроветь — чырванець @
багровость, багряность — чырвань, барвістасьць @
багровый, багряный — цёмначырвоны, барвісты, барвяны @
багульник (бот. Ledum palustre L.) — багун @
бадейщик — бондар @
бадья — балея, цэбар @
бадьян (бот. Illicium L.) — бадзян @
база, базис — падстава;
(военная) — база (в. т.)
@
базальт — слупавік (г.-м. т.) @
базар — рынак, кірмаш, базар @
базарный — рыначны, кірмашовы, базарны @
базилиск — базыліск @
байка, байковый — байка, байкавы @
Байкал — Байкал @
Байрам (магом. празд.) — Байрам @
баить — баіць, казаць байкі @
бак — чоп, чопік @
бакалавр — бакаляр @
бакалейный — бакалейны @
бакалейщик — бакалейнік @
бакалея — бакалея @
бакенбарды — бакі @
баклага — біклага, пляшка @
баклажаны — кабачкі @
баклуши бить — брынды біць, бібікі біць @
бактериология — бактэрыялёгія (навука аб бактэрыях) @
бактерия — бактэрыя @
бал, бальный — баль, бальны @
балабан — дурань, целяпень, балабон @
балаган — буда, ятка, балаган @
балагур — балака, гаварок @
балагурить — гаманіць, зюзюкаць, балакаць @
балагурство — гамонка, балаканьне @
балалайка — балабайка, балалайка @
баламут — баламут, чмут, чмурыла @
баламутить — баламуціць, чмуціць @
баланс — балянс, роўнавага, роўнасьць @
балансёр — роўнаважнік @
баласт — цяжар @
балахон — балахон, насоў @
балбес — байбус, вісус, лагіза @
балда — доўбня, дурань @
балдахин — полаг @
балерина — балярына, танцорка @
балет, балетный — балет, балетны @
балка —
1) (геогр.) — яр, роў;
2) (архит.) — балька, бервяно, маціца;
(поперечная под потолком) — трам, царык
@
балкон, балкончик — балькон, балькончык, ганак, ганачак @
балл — бал, адзнака @
баллистика, баллистический — балістыка, балістычны (в. т.) @
баллон — балён @
баллотирование, баллотировка — лесаваньне, галасаваньне @
баллотировать — лесаваць, галасаваць @
баллюстрада — балясы @
балмошный — неразважны, кручаны @
баловать —
1) патворыць, песьціць;
2) балавацца, гарэзаваць
@
баловень — пястун, патворшчык @
баловник, баловница — балаўнік, балаўніца; свавольнік, свавольніца, гарэза @
баловство —
1) патвора, патворства;
2) свавольства
@
балык — балык @
бальзам — бальзам @
бальзамин (бот. Impatiens Balsamina L.) — бальзаміна @
бальзамирование — бальзамаваньне @
бальзамировать — бальзамаваць @
балясина — балясіна @
бамбук, бамбуковый — бамбус, бамбусовы @
банальность, банальный — будзённасьць, будзённы (л. т.) @
банан (бот. Musa paradisiaca L.) — банан, райская хвіга @
банда — банда, зграя @
бандаж, бандажный — бандаж, бандажны @
бандероль — бандэроля, перавязка;
бандерольное отправление — пасылка пад бандэрольлю
@
бандит — бандыт, бандыта @
бандитизм — бандытызм @
бандура — бандура @
банк — банк;
государственный банк — дзяржаўны банк;
заемный банк — пазычковы банк;
коммерческий, торговый банк — гандлёвы банк;
частный банк — прыватны банк;
метать банк — банкаваць
@
банка — слоік, бляшанка;
(медиц.) — банька
@
банкет — банкет @
банкир — банкір @
банкирский — банкірскі;
банкирская контора — банкірская кантора
@
банкнот — банкнот @
банковский — банкаўскі @
банкомёт — банкір @
банкрот — банкрут @
банкротиться — банкруціцца @
банкротство — банкруцтва @
бант — кукарда @
банный — лазенны, банны @
банщик — баншчык, лазеньнік @
баня — лазьня, баня @
барабан — бубен, барабан @
барабанить — бубніць, барабаніць, тарабаніць @
барабанный — бубённы, барабанны @
барак — барак, курэнь @
баран — баран;
(самец) — маркач
@
баранец (бот. Lycopodium L.) — дзераза @
бараний — барановы;
баранье сало — лой;
бараний тулуп — кажух
@
баранина — бараніна @
Барановичи (гор.) — Баранавічы @
баранок — абаранак @
барахло — бэбахі, барахло @
барахтание — капашэньне, ваўтужаньне @
барахтаться — капашыцца, ваўтузіцца @
барашек — баранчык, смушак @
барашковый — баранчыкавы, смушковы @
барбаризм — барбарызм @
барбарис (бот. Berberis L.) — барбарыс @
барвинок (бот. Vinca L.) — барвінак @
бард — сьпявака (л. т.) @
барда — брага, саладзіны @
баржа — баржа, барліна @
барин — пан;
жить барином — па-панску жыць
@
барит (кам.) — барыт, цяжкі шпат @
баритон — барытон @
барка — барліна @
баркас — шаланда, баркас @
барометр — баромэтр, ціскамер (ф. т.) @
барометрический — барамэтрычны @
барон — барон @
баронесса — баранова @
баронский — баронскі @
баронство — баронства @
бароскоп — бараскоп @
баррикада — барыкада @
барс — пардус, пантэра @
барский — панскі @
барствовать — панаваць @
барсук — барсук @
бартенок (бот. Farsenia L.) — грымотнік @
бархан — выдма @
бархат — аксаміт, мошаст @
бархатка (бот. Tagetes patula L.) — аксамітка (б. т.) @
бархатник (бот. Amaranthus L.) — аксамітнік (б. т.) @
бархатный — аксамітны, машастовы @
барчонок, барчук — паніч @
барщина — паншчына, прыгон @
барщинный — прыгонны @
барыня, барынька — паня, панечка @
барыш — зыск, прыбытак, магарыч, барышы (мн. л.);
запить барыши — паставіць магарыча
@
барышник — гандляр, фактар @
барышнин — паненскі @
барышничать — гандляваць, барышаваць @
барышня — паненка, панна @
барьер — бар'ер, рагатка @
бас, басистый — бас, басісты @
басить — пець баса @
басенный — баечны @
баснописец, баснописный — байкапісец, байкапісны (л. т.) @
баснослов — баечнік @
баснословить — баяць @
баснословный — баечны, казачны @
басня — байка @
бассейн — басэйн, вадазбор, копанка @
баста! — годзі! даволі! досыць! @
бастовать — баставаць @
басурман — басурман, паганы @
басурманить — паганіць @
басурманский — паганскі @
баталия — бітва, бойка @
батальон, батальонный — батальён, батальённы @
батарея — батарэя @
батенька — бацечка, татка, татачка @
батист, батистовый — батыст, батыставы @
батлачик (бот. Alopecurus L.) — лісахвост (б. т.) @
батог — бізун, гарапнік @
батожить — бізуніць, дзяжыць, лупцаваць @
батрак — парабак, найміт @
батрачка — парабчанка, наймітка @
батрацкий — парабкаўскі, найміцкі, парабочы @
батрачить — за парабка працаваць, парабкаваць @
батька — бацька @
батюшка — бацюхна, татухна @
батя — тата @
баул — куфар, скрынка @
бахвал — хвалько, хвастун, зухвал, самахвал @
бахвалиться — выхваляцца, хвастаць @
бахвальский — зухвальскі, самахвальскі @
бахрома — махра @
бац! — бац! бах! бабах! лясь! @
бацилла — бацыля @
башка — мазгаўня @
башковаты — мазгаваты, мазгавіты @
башлык — башлык, каптур @
башмак — чаравік, камаш @
башмачник — шавец @
башмачный — шавецкі @
башмачок, башмачки (бот. Cypripedium L.) — чаравічкі @
башня — вежа, бакшта @
баю, баюшки — люлі-люлі! баю-баю! @
баюкать — баюкаць, калыхаць, люляць @
бдение — дбаньне; чуйнасьць;
всенощное бдение — нешпар, вячэрня
@
бдеть — дбаць, быць на варце, зорыць, пільнаваць @
бдительно — дбайна, чуйна, пільна @
бдительность — дбайнасьць, чуйнасьць, пільнасьць @
бдительный — дбайны, чуйны; пільны @
бег — бяга, бег, гон @
бега (конские) — бегавішча @
бегание — беганьне, беганіна @
бегать — бегаць;
бегать в запуски — бегаць навыперадкі
@
бегло — шпарка, мяльком @
беглость — шпаркасьць, спрытнасьць @
беглый —
1) шпаркі, спрытны;
2) зьбеглы, уцеклы;
бросить беглый взгляд — скінуць вокам
@
беглец — зьбег, бягляк, уцякач @
беглянка — уцякачка @
бегом — бягом, бегма, наўцёкі @
беготня — беганіна @
бегство — уцекі;
обратиться в бегство — пусьціцца наўцёкі
@
беда — бяда; бядота, ліха, злыдні;
на беду — на ліхую гадзіну;
как на беду — як на ліха;
беды не избежишь — ад ліха не ўцячэш;
беду навлечь — наклікаць бяду;
наделать бед — натварыць шкоды;
помочь в беде — выратаваць з бяды
@
беднеть — бяднець, галець, мізарнець @
бедниться — скнарыцца @
бедность — беднасьць, убоства, бабыльства @
беднота — галота, бяднота @
бедный — бедны, мізэрны, убогі, маламожны, незаможны;
бедный год — ліхалецьце
@
бедняга — небарака @
бедняк — бедны, бядак, галыш, худак, злыдзень, бядуля @
бедовать — бедаваць, бедкаваць @
бедовый — адважны @
бедокур — шкоднік, зброднік @
бедокурить — шкодзіць, збродзіць @
бедренец (бот. Pampinelle L.) — бядрынец (б. т.), ядранец, дзягель @
бедро — сьцягно, ляжка @
бедственный — нешчасьлівы, нэндзны;
бедственное положение — нэндза
@
бедствие — ліха, ліхая гадзіна;
бедствие испытать — перажыць, прыняць бяду
@
бедствовать — бедкаваць, гараваць @
бежать — бегчы, уцякаць @
беженец, беженка — уцякач, уцякачка @
без — без;
(перед ударением) — бяз;
(при ассимиляции) — бес, бяс;
без памяти — у няпрытомнасьці;
без толку — бяз сэнсу
@
безалаберно — бяз ладу, без парадку @
безалаберность — бязладзьдзе; непарадак @
безалаберный — бяз ладу, неразважны, нядбалы, бесклапотны @
безбедно — з дастаткам, заможна @
безбедность, безбедный — заможнасьць, заможны @
безбелковые семена — бязьбелевае насеньне (б. т.) @
безбожие — бязбожжа, бязбожнасьць @
безбожник, безбожница — бязбожнік, бязбожніца @
безбожный — бязбожны @
безболезненно — бяз болю, безбалесна @
безболезненность — безбалеснасьць @
безболезненный — безбалесны, бязбольны @
безбородый — безбародзька @
безбоязненно — бязбоязна, бяз страху @
безбоязненность — бязбоязнасьць, адвага @
безбоязненный — бязбоязны, бязбоязкі, адважны @
безбрачно — бяз шлюбу @
безбрачный — нежанаты, нежань; кавалер (Я.Кол.) @
безбрежно — бяз краю, бязьмежна @
безбрежность — бяскрайнасьць, бязьмежнасьць @
безбрежный — бяскрайны, бязьмежны @
безбровый — галабровы @
безверие — нявера, бязьверыца @
безвестно — бяз весьці, невядома @
безветренный — ціхі, зацішны @
безветрие — ціша, зацішша, ціхмень @
безвинно — непавінна, задарма @
безвинность — непавіннасьць @
безвинный — непавінны @
безвкусие — несмак, нясмачнасьць; бязгустоўнасьць @
безвкусный — бяз смаку, нясмачны; бязгустоўны @
безвлажный — вольны ад вільгаці, сухі @
безвластие — бязуладзьдзе, бязурадзьдзе @
безвластный — бязуладны @
безводный — бязводны;
безводный овраг — сухадол
@
безвозбранно — без забароны, без перашкоды @
безвозбранность, безвозбранный — бесьперашкоднасьць, бесьперашкодны @
безвозвратно — без звароту, беспаваротна @
безвозвратный — беззваротны, беспаваротны, неўзваротны @
безвоздушный — беспаветраны @
безвозмездно — дарма, дарэмна @
безвозмездный — дармовы, дармавы, дарэмны @
безволосый — безвалосы, лысы, галамоўза @
безводность, безводный — бязводзьдзе, бязводны @
безвредно — ня шкодзіць, ня вадзіць @
безвредность — няшкоднасьць, бязваднасьць @
безвредный — няшкодны, бязвадны @
безвременно — без пары, бяз часу, няўчас @
безвременный — бясчасны, няўчасны @
безвременье — ліхалецьце, ліхая гадзіна, няшчасьце @
безвыгодно — некарысна, нявыгодна @
безвыездно — бяз выезду @
безвыходно — нявыходна, бяз вылазу @
безвыходный — нявыходны, беспарадны @
безглавый — безгаловы @
безгласно — безгалосна, бяз голасу, моўчкі @
безгласный — безгалосы, маўклівы @
безгодье — ліхалецьце @
безграмотно — няпісьменна, няграматна @
безграмотность — няпісьменнасьць, няграматнасьць, цямнота @
безгранично — бязьмежна, бяскрайна, бяз краю @
безграничность — бязьмежнасьць, бяскрайнасьць @
безграничный — бязьмежны, бяскрайны @
безгрешно — бязгрэшна, чыста @
безгрешность — бязгрэшнасьць @
безгрешный — бязгрэшны @
безгривый — бязгрывы @
бездарно — бяз таленту, няздатна, няздольна @
бездарность — бесталентнасть, няздатнасьць, няздольнасьць @
бездарный — бесталентны, няздатны, няздольны @
бездейственно — бязьдзейна @
бездейственный — бязьдзейны, нячынны @
бездействие — бязьдзейнасьць, нячыннасьць @
бездействовать — бязьдзеяць, ня дзеяць, не працаваць @
безделица — драбніца, дробязь @
безделушка — забаўка, цацка @
безделье — нячыннасьць, гулі, гультайства @
бездельник, бездельница — гультай, гультайка; абібок, лайдак, брында, лабатрос, латруга @
бездельничать — гуляць, латраваць, брынды біць, лайдакаваць, гультаяваць @
безденежно — бяз грошай @
безденежность, безденежье — безграшоўе @
безденежный — безграшовы, дармовы, дарэмны @
бездетность — бязьдзетнасьць @
бездетный — бязьдзетны @
бездна — бяздоньне, прорва @
бездождие — суша, сухмень, бяздожджыца @
бездоказательно — бяз довадаў @
бездоказательность — бяздоваднасьць @
бездоказательный — бяздовадны @
бездолие — нядоля, бяздольле @
бездольный — бесталанны, бясшчасны, бяздольны @
бездомник — бяздомак, бесхацінец (Я.Куп.), туляга @
бездомный — бяздомны, бясхатні @
бездорожье — бездараж, бездарожжа @
бездоходность — беспрыбытковасьць @
бездоходный — беспрыбытковы, нязыскоўны @
бездушие — бяздушнасьць, нячуласьць @
бездушно — бяздушна, нячула @
бездушный — бяздушны, нячулы @
безжалостно — бязьлітасна, бязжаласьліва @
безжалостный — бязьлітасны, бязжаласьлівы @
безжизненность — амярцьвеласьць, струпянеласьць, няжыцьцёвасьць @
безжизненный — амярцьвелы, струпянелы, нячулы, няжыцьцёвы @
беззаботна — бяз клопату, бяз турбот, нядбала, бязрупотна @
беззаботность — бесклапотнасьць, бязрупотнасьць, нядбаласьць @
беззаботный — бесклапотны, бязрупотны, нядбалы @
беззаветно — шчыра, з цэлаю душою @
беззавистно, беззавистный — бяз зайздрасьці, незайздросны @
беззаконие — беззаконнасьць @
беззаконник, беззаконница — беззаконьнік, беззаконьніца @
беззаконничать — пераступаць закон @
беззаконный — беззаконны, няпраўны @
беззапретный — незабаронены @
беззастенчиво — бяз сораму, нахабна @
беззастенчивость — бяссаромнасьць @
беззастенчивый — бессаромны, нахабны @
беззащитно — безбаронна, без абароны @
беззащитность — безбароннасьць @
беззащитный — безбаронны @
беззвездный — бяззорны, хмарны @
беззвучно — бяз голасу @
безземелье, безземельность — безьзямельле, безьзямельнасьць @
безземельный — безьзямельны @
безладица — бязладзьдзе, нелады @
безлесица — бязьлесіца, галалесіца @
безлесный — бязьлесы @
безличный — безасабовы;
безличное предложение — безасабовы сказ
@
безлошадный — бясконны @
безльготно — бязыльготна @
безлюдить — бязьлюдзіць, вылюдняць @
безлюдно, безлюдный — бязьлюдна, бязьлюдны @
безмен — бязьмен, кантар @
безмерно — непамерна, бязьмерна, бяз меры @
безмерность — непамернасьць, бязьмернасьць @
безмерный — непамерны, бязьмерны @
безмозглый — без мазгоў, бязглузды, дурны @
безмолвие — ціша, цішыня @
безмолвно — моўчкі, ціха @
безмолвный — бязмоўны, нямы, ціхі, маўклівы @
безмятежно — супакойна, ціхамірна @
безмятежность — супакойнасьць, ціхамірнасьць @
безмятежный — супакойны, ціхамірны @
безнадежно — безнадзейна @
безнадежность, безнадежный — безнадзейнасьць, безнадзейны @
безнадобный — непатрэбны @
безнаказанно — бяскарна, бескаранна @
безнаказанность — бяскарнасьць @
безнаказанный — бяскарны @
безнамеренно — без намеру, ненаўмысьля, бязумысна @
безначалие — бязурадзьдзе, бязураднасьць, безгалоўе @
безначальный — без пачатку, адвечны, спрадвечны @
безногий — бязногі @
безносый — бязносы @
безнравственно — нясумленна, неабычайна (л. т.), няпрыкладна, распусна @
безнравственность — нясумленнасьць, распуста @
безнравственный — нясумленны, неабычайны, немаральны, распусны @
безобидно — бяз крыўды, бяскрыўдна, бязуразна @
безобидность — бяскрыўднасьць, бязуразнасьць @
безобидней — бяскрыўдны, бязуразны @
безоблачно — бяз хмар, бясхмарна, ясна, пагодліва @
безоблачный — бясхмарны, ясны, пагодлівы @
безобразие — брыдота, (пс.-л. т.), брыдасьць; няпрыстойнасьць; гідота; непарадак @
безобразить, безобразничать — брыдзіць, гідзіць, дурэць @
безобразник, безобразница — брыда, брыдота @
безобразно — брыдка, гідка; няпрыстойна @
безобразный — бязвыглядны @
безобразный — брыдкі, гідкі; няпрыстойны @
безопасно — бясьпечна, у бясьпецы @
безопасность — бясьпечнасьць, бясьпека @
безопасный — бясьпечны @
безоружный — бяззбройны @
безосновательно — без падставы, бяз дай прычыны @
безосновательность — беспадстаўнасьць, бязгрунтоўнасьць @
безосновательный — беспадстаўны, бязгрунтоўны @
безостановочно — без перапынку, бязупынна @
безостановочность — бязупыннасьць @
безостановочный — бязупынны @
безотбойно — без адбою, неадчэпна @
безотбойный — неадчэпны @
безответно — без адказу @
безответность, безответный — безадказнасьць, безадказны @
безответственно — безадпаведна; без адказнасьці @
безответственный — безадпаведны, безадпавядальны; неадказны @
безотвязно, безотвязный — неадчэпна, неадчэпны @
безотговорочно, безотговорочный — безадмоўна, безадмоўны @
безотлагательно — без адкладу, безадкладна, неадкладна, неадвалочна; пільна @
безотлагательность — безадкладнасьць, неадкладнасьць, пільнасьць @
безотлагательный — безадкладны, неадкладны, неадвалочны, канечна-патрэбны, пільны @
безотлучно — без адлучкі, без адходу @
безотлучный — безадлучны, безадходны, неадступны @
безотменно, безотменный — бяз зьмены @
безотносительность — безадноснасьць @
безотносительный — безадносны @
безотплатный — без адплаты, нявыплатны @
безотрадно — бязрадасна, беспацешна, беспатольна, безадхланна, смутна @
безотрадный — бязрадасны, беспацешны, беспатольны, безадхланны, смутны, прыкры;
безотрадное чувство — немарасьць
@
безотступно — неадступна, неадчэпна @
безотступный — неадступны, неадчэпны @
безотчетно — несьвядома; безрахубна, на веру @
безотчетность —
1) несьвядомасьць;
2) безрахубнасьць
@
безотчетный —
1) несьвядомы;
2) безрахубны
@
безошибочно — без абмылак, неабмыльна, без памылак, непамыльна, бясхібна, безаблудна @
безошибочность — непамыльнасьць, непахібнасьць @
безошибочный — непамыльны, непахібны @
безработица — беспрацоўе @
безработный — бяз працы, беспрацоўны @
безразборчивость — непераборлівасьць @
безразборчивый — непераборлівы @
безраздельно — без падзелу, непадзельна @
безраздельность — непадзельнасьць @
безраздельный — непадзельны @
безразличие — аднакавасьць, абыякасьць @
безразлично — аднакава, абыяка @
безразличный — аднакавы, абыякі @
безрассудно — без развагі, неразважна, бязглузда @
безрассудность, безрассудство — неразважнасьць, бязглуздасьць @
безрассудный — неразважны, бязглузды @
безрасчетливо — безрахубна @
безрогий — бязрогі @
безродный — бязродны @
безропотно — пакорліва, не наракаючы @
безропотный — пакорлівы, ненароклівы @
безрукавка — кабат @
безрукавый — без рукавоў, бязрукавы @
безрукий — бязрукі @
безрыбный — бязрыбны @
безрыбье — бязрыб'е @
безубыточно — бясстратна, бяз шкоды @
безубыточность — бясстратнасьць @
безубыточный — бясстратны @
безударный звук — гук бяз націску, ненаціскны гук @
безудержный — нястрыманы @
безудержу — бяз упыну, нястрымана @
безукоризненно — беззаганна, безганебна, бездакорна @
безукоризненность — беззаганнасьць, безганебнасьць, бездакорнасьць @
безукоризненный — беззаганны, безганебны, бездакорны @
безумец — вар'ят, шалёны, дурны @
безумие — шал, шаленства, дурасьць, вар'яцтва @
безумно — шалёна, бяз розуму @
безумный — шалёны, кручаны, вар'ят @
безумолчно — бязусьцішна, нясьціхана @
безумолчный — нясьціханы @
безупречно — бяз ганьбы, безганебна, беззавадна, беззаганна @
безупречность — безганебнасьць, беззаганнасьць, беззаваднасьць @
безупречный — безганебны, беззаганны, беззавадны @
безурядица — бязладзіца, нялад, нелад @
безусловно — бязумоўна @
безусловность — бязумоўнасьць @
безусловный — бязумоўны @
безуспешно — без пасьпеху, бяз выніку, дарэмна @
безустали — бязустаньня, бязустанку @
безустанный — бязустанны @
безусый — бязвусы, галавусы @
безутешно — беспацешна @
безутешный — беспацешны @
безухий — бязвухі @
безучастие — бязуважнасьць, бязуважлівасьць; неспагадлівасьць @
безучастный — бязуважны, неспагадлівы @
безыменный — бязыменны @
безыскусственный — няштучны, просты, натуральны @
безысходность — бязвыходнасьць @
безысходный — бязвыходны @
безъязычный — без'языкі @
бекас — бакас, баранчык, пекур @
бекеша — казачына @
бекрень: на бекрень — на бакір @
белемнит — бэлемніт, пяруновы стрэлы (г.-м. т.), чортаў палец @
белена (бот. Hyoscyanus niger L.) — блёкат, дурнап'ян @
беление — бяленьне @
белесоватый — бялясы, бялясты @
белеть, белеться — бялець @
белиберда — лухта;
белиберду говорить — гаварыць на вей вецер, плявузгаць, лапці плесьці
@
белизна — белата @
белила — пабел, бель @
белилыцик — бяляр @
белить — бяліць, пабяляць @
беличий — вавёрачы @
белка — вавёрка @
белковина — белкавіна @
белковый — бялковы, белевы;
белковое вещество — бялковая матэрыя;
белковые семена — белевае насеньне (б. т.)
@
беллетрист — бэлетрысты @
беллетристика — бэлетрыстыка, краснае пісьменства @
беллетристический — бэлетрыстычны @
белобокий — белабокі;
белобокий вол — падласы вол
@
белобородый — сівабароды @
белобровый — сівабровы @
Беловеж (гор.) — Белавеж @
белобрюхий — белапузы, падласы @
беловолосый — белавалосы, сівы @
белоглазый — белавокі, белазоры @
белогривый — белагрывы @
белогрудый — белагруды @
белозор (бот. Parnassia Tourn) — відомец (б. т.) @
белок — бялок;
белок семени — насенная бель (б. т.)
@
белокаменный — белакаменны, беламуры @
белокрыльник (бот. Calla L.) — белакапытнік (б. т.) @
белокурый — бялявы @
белолицый — белатвары @
белоножка — беланожка @
белорус — беларус, крывіч, крывічанін @
белоруска — беларуска, крывічанка @
Белоруссия — Беларусь, Белая Русь, Крывія @
белорусский — беларускі, крывіцкі, крыўскі @
белоручка — беларучка, пяшчотка, гуляшчыя рукі @
белорыбица — беларыбіца @
белоснежный — беласьнежны @
Белосток (гор.) — Беласток @
белотелый — з белым целам @
белоус (бот. Nardus L.) — сівец @
белошвейка — швачка, белашвачка @
белошвейная мастерская — майстэрня бялізны @
белый — белы;
белая раса — белая раса;
бел, как лунь — сівы, як голуб
@
Белый (гор.) — Белы @
бельгиец — бэльгіец @
бельгийский — бэльгійскі @
Бельгия — Бэльгія @
белье — бялізна, плацьце, хусьце @
бельевой магазин — крама бялізны @
бельмо — бяльмо @
бельетаж — першы паверх @
беляк — бяляк (белы заяц) @
бенефис, бенефисный — бэнэфіс, бэнэфісны @
бентос — паўздоньне (г.-к. т.) @
берег — бераг, край, бок;
отлогий берег — адхонны бераг;
обрывистый берег — зрывісты бераг (г.-к. т.);
идти вдоль по берегу — берагам ісьці
@
береговой — берагавы, узьбярэжны, надбярэжны;
береговая охрана — берагавая старожа, варта
@
бередить — уражаць, ятрыць @
бережение — хаваньне, ашчада @
бережливо — ашчадна @
бережливость — ашчаднасьць, запасьлівасьць @
бережливый — ашчадны, эканомны @
бережно — асьцярожна, паволі @
бережок — беражок @
бережком — крайком, беражком @
береза — бяроза;
корельская береза — чачотка
@
Березина (река) — Бяроза @
березник, березняк — беразак, беразьняк, бярэзьнік @
березовик (гриб) — абабак, падасінавік @
березовина — бярозавік, бярозавы сок @
березовый — бярозавы @
беременеть — чаравацець, цяжэць @
беременная —
(о женщине) — чараватая, пузатая, цяжарная;
(о кобыле) — жарэбная;
(о корове) — цельная;
(о свинье) — паросная
@
беременность — чараватасьць, цяжарнасьць;
ходить в последние дни беременности — хадзіць на часах;
быть беременной — быць уцяжку
@
бересклет (бот. Evonymus L.) — брызьліна, бражджэліна @
береста — бяроста @
берестник — берасьцень @
берестовый — бяроставы, берасьцяны;
берестовая сумка — вярэнька
@
беречь — счерагчы, пільнаваць @
беречься — сьцерагчыся, высьцерагацца, пільнавацца @
берилл — смарагд, бэрыл @
Берлин (гор.) — Бэрлін @
берлинец — бэрлінец @
берлога — бярлог (м. р.); мярлога, лагво @
берцо — галёнка @
бес — чорт, шатан, бес, нячысты, нячысьцік;
рассыпается мелким бесом — аж сьцелецца
@
бесенок — чарцяня @
беситься — шалець @
бесовский — чартоўскі, шатанскі, д'ябальскі @
беседа — размова, гутарка, гамонка @
беседка — альтанка @
беседовать — гутарыць, гаманіць, размаўляць, зюзюкаць @
бесконечно — бясконца, без канца, бяз краю, век вяком @
бесконечность — бясконцасьць @
бесконечный — бясконцы, несканчоны @
бескорыстно — без інтарэсу, некарысьліва @
бескорыстный — бескарыстоўны, некарысьлівы @
бескостный — бяскосты @
бескровный — бяскроўны @
бесноватый — шалёны @
бесноваться — шалець, вар'явацца @
беспалый — бяспальцы, куцапал, кукса @
беспамятливый, беспамятный — бяспамятны, запамяталы, няпрытомны @
беспамятство, беспамятье — бяспамяцьце, запамятаньне, няпрытомнасьць @
беспардонный — нахабны, бесцырамонны @
беспарный — няпарны, няцотны @
беспартийный — беспартыйны @
беспаспортный — бяз пашпарту, бязьбілетны @
беспечально — бяз смутку @
беспечальный — нясмутны, няжурблівы @
беспечно — бяз клопату, нерупатліва, нядбайна @
беспечность — бесклапотнасьць, нерупатлівасьць, нядбайнасьць, нядбальства @
беспечный — бесклапотны, нерупатлівы, нядбайны, нядбалы @
бесплатно — бясплатна, дарма @
бесплатность — бясплатнасьць, дармовасьць, дарэмшчына @
бесплатный — бясплатны, дармавы, дармовы, дарэмны @
бесплодие, бесплодность — бясплоднасьць, няплоднасьць, неўрадлівасьць, ялавасьць, непладзь @
бесплодно — бясплодна, неўрадліва; дарма, на дурніцу @
бесплодны — бясплодны, няплодны, неўрадлівы; дарэмны @
бесповоротно — см. безвозвратно @
бесповоротность, бесповоротный — см. безвозвратный @
бесподобно — непараўнана, бяз прыкладу @
бесподобный — непараўнаны, бяспрыкладны @
беспозвоночные — бясхрыбтовыя @
беспокойно — непакойна, трывожна, клапатліва @
беспокойный — непакойны, трывожны, клапатлівы @
беспокойство — непакой, турбота, клопат, фатыга, калатня @
беспокоить — непакоіць, трывожыць, клапаціць, фатыгаваць @
бесполезно — без карысьці, некарысна, непажытачна @
бесполезность — некарыснасьць @
бесполезный — некарысны, непажытачны @
беспомощно — бяспомачна, без парады @
беспомощность — бяспомачнасьць, беспараднасьць @
беспомощный — бяспомачны, беспарадны @
беспорочно — бязвадна, беззаганна @
беспорочность — бязваднасьць, беззаганнасьць @
беспорочный — бязвадны, беззаганны @
беспорядок — непарадак, бязладзьдзе; гармідар, нелад, разгардзіяш @
беспорядочный — бязладны @
беспосредственно — беспасярэдна, проста @
беспосредственность — беспасярэднасьць @
беспосредственный — беспасярэдны, просты @
беспотомственный — беспатомны, бязьдзетны @
беспочвенно — бязгрунтоўна, без падставы @
беспочвенность — бязгрунтоўнасьць, беспадстаўнасьць @
беспочвенный — бязгрунтоўны, беспадстаўны @
беспошлинный — бязмытны @
беспощадно — бяз літасьці, бязьлітасна, бязжаласьліва @
беспощадность — бязьлітаснасьць, бязжаласьлівасьць @
беспощадный — бязьлітасны, бязжаласьлівы @
бесправие, бесправность — бяспраўе, бяспраўнасьць @
бесправный — бяспраўны @
беспредельно — бязьмежна, бяскрайна, бяз конца, бяз краю @
беспредельность — бязьмежнасьць, бяскрайнасьць, бясконцасьць @
беспредельный — бязьмежны, бяскрайны, бясконцы @
беспрекословно — без пярэчаньня, бесьпярэчна, бяз спрэчкі @
беспрекословный — бесьпярэчны @
беспрепятственно — безперашкоды, бесьперашкодна @
беспрепятственный — бесьперашкодны @
беспрерывно — бязупынна, неперарыўна, без пярэрвы @
беспрерывность — бязупыннасьць, неперарыўнасьць @
беспрерывный — бязупынны, неперарыўны @
беспрестанно — бесьперастанку, не пераставаючы @
бесприбыльно — бяз прыбытку, бяз зыску, бескарысна @
бесприбыльный — беспрыбытковы, нязыскоўны, бескарысны, непажытачны @
беспризорно — без назору, без дагляду, бяспрытульна @
беспризорность — безназорнасьць, бяспрытульнасьць @
беспризорный — безназорны, бяспрытульны @
беспримерно — бяз прыкладу, бяспрыкладна @
беспримерность — бяспрыкладнасьць, нячуванасьць @
беспримерный — бяспрыкладны, нячуваны @
беспристрастно — бесстаронна @
беспристрастность — бесстароннасьць @
беспристрастный — бесстаронны @
беспритворно — шчыра @
беспричинно — бяз прычыны, бяспрычынна, бяз дай прычыны, няслушна, ні за што @
беспричинность — бяспрычыннасьць @
беспричинный — бяспрычынны @
бесприютно — бяз прытулку, бяспрытульна @
бесприютность — бяспрытульнасьць @
бесприютный — бяспрытульны @
беспробудно — бяспроспы @
беспроцентный — бяспроцантавы @
беспутица — бездараж, бездарожжа @
беспутник — распусьнік, аблуднік, лайдак, гультай @
беспутный — распусны, аблудны, гультайскі @
беспутство — распуста, аблуда, гультайства @
Бессарабия — Басарабія @
бессарабский — басарабскі;
бессарабский табак — басараб
@
бессвязно — бяз сувязі, няскладна, бяз ладу @
бессвязность — няскладнасьць @
бессвязный — няскладны @
бессердечие — неміласэрдзе, лютасьць, бязьлітаснасьць, жорсткасьць @
бессердечно — бяз літасьці, неміласэрна, люта, жорстка @
бессердечный — бязьлітасны, неміласэрны, люты, жорсткі @
бессилие — нязмога, нядужасьць, бясьсільле, нясіла @
бессильный — слабы, няможны, нядужы, бясьсільны @
бессистемно — бяз сыстэмы @
бессистемный — бяссыстэмны @
бесскважный — шчыльны @
бесславие — няслава, ганьба @
бесславить — няславіць, ганьбіць, аслаўляць, зьнеслаўляць @
бесславно — няслаўна, ганебна @
бесславный — няслаўны, ганебны @
бесследно — бяз сьледу @
бессловесно — бяз слоў, бязмоўна @
бессловесный — бязмоўны @
бессмертие — няўмірушчасьць, несьмяротнасьць @
бессмертник (бот. Centauria) — сухацьвет @
бессмертный — няўмірушчы, несьмяротны @
бессметный — нязьлічоны; бескаштарысны @
бессмысленно — бяз сэнсу @
бессмысленность — бессэнсоўнасьць, недарэчнасьць @
бессмысленный — бессэнсоўны, бязглузды, безгаловы, недарэчны @
бессмыслица — бяссэнсіца, бязглузьдзіца @
бессменно — нязьменна, бяз зьмены @
бессменность, бессменный — нязьменнасьць, нязьменны @
бесснежный — бясьсьнежны @
бессовестно — бяз сумленьня, нясумленна, бяссовесна, несправядліва @
бессовестность — нясумленнасьць, бяссовеснасьць, несправядлівасьць @
бессовестный — нясумленны, бяссовесны, несправядлівы @
бессодержательно, бессодержательный — бяз зьместу @
бессознательно — несьвядома, няпрытомна @
бессознательность — несьвядомасьць, няпрытомнасьць @
бессознательный — несьвядомы, няпрытомны @
бессолнечный — бяссонечны @
бессомненно — бяссумненна, пэўна @
бессомненность — бяссумненнась, пэўнасьць @
бессомненный — бяссумненны, пэўны @
бессоница — бяссоньне, бяссонасьць;
напала бессоница — сон не бярэ
@
бессонный — бяссонны @
бессословный — бясстанавы @
бесспорно — бясспрэчна, пэўна @
бесспорность — бясспрэчнасьць, пэўнасьць @
бесспорный — бясспрэчны, пэўны @
бессребренник, бессребренница — бяссрэбнік, бяссрэбніца @
бессрочно — бяз тэрміну, на неазначаны час @
бессрочный — бестэрміновы @
бесстрастно — бяз палу, нячула, абыяка @
бесстрастный — няпалкі, нячулы, абыякі @
бесстрашие — бязбоязнасьць, бязбоязкасьць, адвага @
бесстрашно — бяз страху, бяз боязьні, бязбоязна, адважна @
бесстрашный — бязбоязны, адважны @
бесструнный — бясструнны @
бесстыдник — сарамнік, сарамотнік, бясстыднік @
бесстыдница — сарамніца, бясстыдніца @
бесстыдно — бяз сораму @
бесстыдный — бяссорамны, нясумленны @
бесстыдство — бяссорамнасьць @
бессчетно — бяз ліку @
бессчетный — нязьлічоны;
бессчетное количество — безьліч
@
бестактно — бяз такту, нетактоўна @
бестактность — нетактоўнасьць @
бестактный — нетактоўны @
бесталанность — бяздольнасьць @
бесталанный — бяздольны; бяздольнік, недарэка @
бестелесный — бясьцелы @
бестия — бэстыя @
бестолково — бяз сэнсу, без мазгоў, тлумна, на дурніцу @
бестолковый — бязглузды, бязмозглы, доўбня, шалапут, дурнагаловы, дурань, тлумны @
бестолковщина — бяссэнсіца, бязглузьдзіца, бязладзьдзе @
бестрепетно — бяз страху, бязбоязна, непалахліва @
бестрепетный — сьмелы, бязбоязны, непалахлівы @
бесформенный — бязвыглядны, нязграбны @
бесхарактерность — бязвольнасьць, брак характару @
бесхарактерный — бязвольны, нясталы, няцьвёрды @
бесхвостый — бясхвосты, куцы, курдупы @
бесхитростно — бяз хітрыкаў, простадушна, шчыра @
бесхитростный — няхітры, простадушны, просты @
бесхлебный — бясхлебны, неўрадлівы @
бесхлопотно — бяз клопату @
бесцветность, бесцветный — бескаляровасьць, бескаляровы @
бесцельно — бяз мэты, не да мэты @
бесцельный — бязмэтны @
бесценность — нявартасьць; неацэненасьць @
бесценный —
1) нічога ня варты;
2) неацэнены, дарагі;
3) каханы, любы;
бесценная посылка — пасылка без цаны
@
бесцеремонно — нахабна, бесцэрэмонна @
бесцеремонность — нахабнасьць, бесцэрэмоннасьць @
бесцеремонный — нахабны, бясцэрэмонны @
бесчеловечно, бесчеловечность — нялюдзкасьць, лютасьць @
бесчеловечно — не па-людзку, люта @
бесчеловечный — нялюдзкі, люты @
бесчестие — зьнявага, ганьба, бясчэсьце, няслава @
бесчестить — зьневажаць, ганьбіць, бясчэсьціць, няславіць @
бесчестно — ганебна, непачэсна @
бесчестный — ганебны, непачэсны @
бесчинный — свавольны @
бесчинство — сваволя, непарадак, нелад, буянства @
бесчинствовать — буяніць, сваволіць @
бесчисленно — бяз ліку, нязьлічона @
бесчисленность — безьліч @
бесчисленный — нязьлічоны, нязьмерны;
бесчисленное количество — безьліч
@
бесчувственно — нячула @
бесчувственность — нячуласьць, няпрытомнасьць @
бесчувственный — нячулы, няпрытомны; жорсткі;
бесчувственное состояние — няпрытомнасьць
@
бетон, бетонный — бэтон, бэтонны @
бечева — ліна, грубая вяроўка @
бечевание — траляваньне @
бечевать — траляваць @
бечевка — лінка, вяроўка, матузок, шнур @
бечевщик — траляўнік, бурлак @
бешено — шалёна @
бешенство — шал, шаленства @
бешеный — шалёны, кручаны, ашалелы @
библейский — біблійны, біблейны @
библиограф — кнігапісец (л. т.) @
библиографический — кнігапісны @
библиография — кнігапіс @
библиотека — бібліятэка, кніжніца, кніжня @
библиотекарь — бібліятэкар, кнігар @
библиотечный — бібліятэчны @
библия — біблія @
бивень — клык @
бивуак, бивуачный — бівак, бівачны @
биение — біцьцё, стуканьне; тыхканьне (сэрца) @
бизон — бізон @
билет — білет, картка, квіток @
билетик — білецік @
билиард, билиардный — більярд, більярдны @
биллион, биллионный — більён, більённы @
бином — біном, двохчлен (м. т.) @
бинокль — бінокаль @
бинт — бінт, павівач @
бинтовать — бінтаваць, павіваць @
биограф, биографический — жыцьцяпісец, жыцьцяпісны (л. т.) @
биография — жыцьцяпіс (л. т.) @
биолог — біялёг @
биологический — біялягічны @
биология — біялёгія @
биржа — біржа @
биржевик — біржавік @
биржевой — біржавы @
бирка — бірка @
бирковать — біркаваць, карбаваць @
бирюк — бірук, воўк @
бисер — бісэр, пацеркі @
биссектрисса — роўнасечная (м. т.) @
битва — бітва, бой, бойка @
битком — бітма, піхом @
биток — бітка @
бить — біць;
бить хлыстом — лупцаваць, хлястаць;
бить кистью рукі — тропаць;
бить баклуши — біць брынды, біць бібікі
@
биться — біцца, змагацца, борацца;
биться лбом — букацца;
биться об заклад — закладацца;
сердце бьется — сэрца тыхкае
@
битый — біты @
бифуркация — разьвіленьне (г.-к. т.) @
бич — бізун, пуга @
бичевать — бізуніць, катаваць @
благий, благой — добры, ласкавы @
благо — дабро @
благовест — звон @
Благовещение (празд.) — Зьвеставаньне @
благовидный — прыстойны, пазорны;
под благовидным предлогом — маючы добры замер
@
благоволение — ласка, спрыяньне, зычлівасьць, прыхільнасьць;
благоволение приобрести — увайсьці ў ласку
@
благоволить — спрыяць, быць ласкавым, рачыць, зычыць @
благовоние, благовонность — добры пах, пахучасьць @
благовонный — пахучы @
благовоспитанный — добра выхаваны @
благовременно — у свой час, у пару, заўчас @
благоговейно — з павагай, з пашанай, пакорліва, пабожна @
благоговейный — пабожны, пакорлівы @
благоговение — пашана; пабожнасьць, пакорлівасьць @
благодарение — падзяка, дзякаваньне, падзякаваньне, удзячаньне @
благодарить — дзякаваць, падзякаваць @
благодарно — удзячна, з падзякай @
благодарность — падзяка;
благодарность приносить — аддаваць падзяку
@
благодарственный — падзячны @
благодатный — поўны ласкі @
благодать — ласка, міласьць; раскоша @
благоденствие — дабрабыт, шчасьце @
благодетель — дабрадзей @
благодетельница — дабрадзейка @
благодетельно, благодетельный — дабрадзейна, дабрадзейны @
благодетельствовать — дзеяць дабро @
благодеяние — дабрадзейства, добры ўчынак @
благодушие — дабрадушнасьць, дабрасэрдасьць @
благодушный — дабрадушны, дабрасэрды @
благожелание — спрыяньне, зычлівасьць @
благожелатель, благожелательница — зычлівец, зычлівіца @
благожелательный — зычлівы @
благозвучие, благозвучный — мілагучнасьць, мілагучны (л. т.) @
благой — см. благий, благой @
благолепие — хараство, украса, аздоба @
благомыслие — дабрамыснасьць, разважнасьць @
благомыслящий — дабрамысны, разважны @
благонадежность — надзейнасьць, пэўнасьць @
благонадежный — надзейны, пэўны @
благонравие — абычайлівасьць @
благонравный — абычайлівы @
благообразный — добрай уроды, прыгожы, прыстойны @
благополучие — дабрабыт, шчасьце, шчаснасьць @
благополучно — шчасна, шчасьліва @
благополучный — шчасны, шчасьлівы @
благоприобретенный — нажыты, набыты (дазволеным спосабам);
благоприобретенное имущество — набытак, нажытак
@
благопристойно — прыстойна, належна, пачэсна @
благоприятный — спрыяючы, спагадны, памысны @
благоприятствовать — спрыяць, дапамагаць;
благоприятствует (безлич.) — шанцуе, годзіць
@
благоразумие — разважнасьць @
благоразумно, благоразумный — разважна, разважны @
благорасположение — прыхільнасьць, ласка, спагадлівасьць @
благорасположенный — прыхільны, ласкавы, зычлівы, спагадны, спагадлівы @
благородно — шляхетна, ганарова, па шляхетнаму @
благородный — шляхетны;
благородные камни — дарагія каменьні
@
благородство — шляхетнасьць @
благосклонно — з прыхільнасьцю, прыхільна, ласкава @
благосклонность — прыхільнасьць, ласкавасьць, ласка @
благосклонный — прыхільны, ласкавы @
благословение — блаславеньне, жагнаньне, пажагнаньне @
благословенный — блаславёны, жагнаны, пажагнаны @
благословлять, благословить — бласлаўляць, блаславіць; жагнаць, пажагнаць @
благосостояние — дабрабыт, добры стан @
благостыня — міластыня, добры ўчынак, дабрачыннасьць @
благотворитель, благотворительница — дабрачынец, дабрачынка @
благотворительность — дабрачыннасьць @
благотворительный — дабрачынны @
благотворно — добра, спажытачна @
благотворный — добры, спажытачны @
благоугодно — люба, да спадобы @
благоусмотрение — воля, погляд, ласкавы погляд, ласка @
благоустроенный — добра ўпарадкаваны @
благоустроить — упарадкаваць, даць добры парадак @
благоустройство — упарадкаваньне, добры парадак @
благоухание — пах, пахашчы, добры пах @
благоуханный — пахучы @
благоухать — пахнуць @
благочестиво — пабожна, цнотна, пачэсна, багабойна @
благочестивый — пабожны, цнотны, багабойны @
благочестие — пабожнасьць; цнота, багабойнасьць @
благочинно — у добрым парадку @
блаженный — шчасны, шчасьлівы @
блаженство — шчаснасьць, шчасьце, раяваньне, рай, раскоша @
блаженствовать — раскашаваць @
блажить —
1) (ублажать) — вялічаць, славіць;
2) (шалить) — блазнаваць, сваволіць, дураваць
@
блажной — дураваты, аніякаваты, недарэка, блазен @
блажь — блазенства, блазноўства, дурота, сваволя @
бланк, бланковый — блянка, блянкавы @
блевание — ванітаваньне, бляваньне @
блеватъ, блеваться — ванітаваць, бляваць @
блевота — ваніты (мн. л.) @
блевотина — блявоцьце, рвакі @
бледнеть — бляднець, бялець, мярцьвець @
бледно — бледна, бледа @
бледноватость — бледнаватасьць @
бледноватый — бледнаваты @
бледножелтый — бледнажоўты, палавы @
бледнозеленый — бледназялёны @
бледнолицый — бледнатвары @
бледнорозовый — бледнаружовы @
бледность — бледнасьць, бледасьць, зьбялеласьць @
бледный — бледны, бледы, бляды @
блеклость, блеклый — блякласьць, бляклы @
блекнуть — блякнуць, вянуць, марнець @
блеск — бліск, бляск, блеск, лоск, пышната @
блестение — блішчэньне, блішчаніна @
блестеть — блішчаць, бліскаць, мігцець, зіхацець @
блестка — бліскаўка @
блестящий — бліскучы, паласкаваны @
блеяние — мэканьне, бэканьне, блекатаньне, маркатаньне @
блеять — мэкаць, бэкаць, блекатаць, маркатаць @
ближайший — найбліжэйшы;
ближайшая дорога — цянькі
@
ближний — блізкі; бліжэйшы, суседзкі @
близ (чего) — каля, край, паблізу, вобач, вобак (чаго) @
близёхонький, близёхонько — блізенькі, блізенька @
близиться — набліжацца @
близкий — блізкі, недалёкі, падручны @
близлежащий — сумежны, памежны @
близнец — блізьнюк, блізьня;
близнецы — блізьняты, двайняты
@
близорукий — паніклівы, нізкі на вочы, недабачлівы, бліндар, падсьлепаваты @
близорукость — паніклівасьць, нізкавокасьць, недабачлівасьць, падсьлепаватасьць @
близость — блізкасьць @
близь — блізкасьць, недалекасьць @
блин, блинец — блін, блінец, налісьнік, сачэнь, аладка, корж @
блиндаж — бліндаж @
блиндировать — бліндажаваць @
блинный — бліновы @
блистание — блісканьне, зіхаценьне, мігценьне @
блистательно — бліскуча, пышна, сьветна @
блистательный — бліскучы, пышны, сьветны @
блистать — бліскаць, бліскатаць, зіхацець, мігцець @
блок — блёк, баранок @
блокнот — блёкнот @
блокгауз — блякгауз @
блокада — блякада @
блокировать — блякаваць, атачаць, абкласьці @
блондин, блондинка — бялявы, бялявая @
блоха — блыха, скочка @
блошиный — блышыны @
блошистый — блышлівы @
блошница (бот. Pulicaria Gaert.) — уман (б. т.) @
блуд — распуста, блуд @
блудить — блудзіць, блукаць, бахураваць @
блудливость — блудлівасьць, сваволя, распуста @
блудливый — блудлівы, свавольны, распусны, збродны @
блудник — блуднік, распусьнік, бахур, курвель @
блудница — блудніца, распусьніца, бахурка, курва @
блудный — блудны, распусны @
блудодей — блудадзейнік, распусьнік, курвель, бахур @
блудодеяние, блудодейство — блудадзейства, курвельства, блуд @
блуждание — блуд, блуканьне, плутаньне @
блуждать — блукаць, блудзіць, плутацца @
блюдечко — сподак, ісподак @
блюдо — паўмісак; страва, патрава @
блюдолиз — нахлебнік, лісьлівец, дармаед, лізун @
блюдолизничать — нахлебнічаць @
блюсти — хаваць, глядзець, даглядаць, дазіраць @
блюститель — дазорац, даглядач @
блюстительница — даглядачка @
бляха — бляха @
бляхарь — бляхар, бляшанік @
боб (бот. Vicia L.) — боб;
(плод) — стручок;
боб турецкий (Phascolus L.) — квасоля
@
бобр — бабёр @
бобрик — бобрык @
бобровый — бабровы @
Бобруйск (гор.) — Бабруйск @
бобруйский — бабруйскі;
Бобруйский округ — Бабруйшчына
@
бобыль — бабыль, кутнік, бесхацінец @
бобыльский — бабыльскі, кутніцкі @
бог — бог;
бог на помощь — памажы божа;
бог вам судья — бог вас рассудзіць;
чем бог послал — што бог даў;
бога благодаря — дзякаваць богу;
боже сохрани — крый, хавай божа;
слава богу — хваліць бога;
ей богу — далібог, дальбог, даліпан
@
богадельня — прытулак для старцаў і старых @
богатеть — багацець, мажнець @
богатство — багацьце @
богатый — багаты, багатыр, заможны;
богатая свадьба — гучнае вясельле
@
богатырский эпос — гэраічны эпас (л. т.) @
богатырь — волат, асілак @
богач — багатыр, багацей, тумар @
богачиха, богачка — багатырка, багацейка, тумарка @
Богдан — Багдан @
богдыхан — багдыхан @
богиня — багіня @
богобоязненно — багабойна, багабоязна @
богобоязненный — багабойны, багабоязны @
боговдохновенный — натхнёны богам @
богоматерь — божжа маці, багамаці @
богомол — багамол @
богомолка — багамоліца @
богомолье — багамольле; прошча @
богомольный — багамаленны @
богородица — багародзіца @
богородичная трава (бот. Saturga L.) — чабор @
богослов — багаслоў @
богословский — багаслоўскі @
богословие — багаслоўе @
богослужение — набажэнства, царкоўная служба @
богоугодный — мілы богу @
богохульник — блюзьнер, баглай @
богохульница — блюзьнерка @
богохульный — блюзьнерскі @
богохульство — блюзьнерства, богазьневажэньне, баглайства @
Богоявление (празд.) — Вадохрышча, Кшчэньне @
Богуслав — Богуш @
бодать, бодаться — басьці, басьціся; браць на рогі, калоць рагамі @
бодрить — асьмельваць, духу дадаваць @
бодро — бодра, сьмела, адважна, зухліва @
бодрость — бодрасьць, адвага, зухлівасьць @
бодрый — бодры, сьмелы, адважны, зухлівы @
бодрственно — дбайна, дбала, чуйна @
бодрственный — дбайны, дбалы, чуйны, пільны @
бодрствование — дбаньне, чуйнасьць @
бодрствовать — дбаць, пільнаваць, ня спаць @
боевой — баявы;
боевой порядок — баявы парадак;
боевая личинка (у ружья) — баявічок (в. т.);
боевая пружина — іглічная спружына (в. т.)
@
боек (ударника) — галоўка ігліцы (в. т.) @
боеприпасы — баявыя прыпасы (в. т.) @
боец — баец, баяка @
божба — бажэньне @
боже — божа, божухна @
божеский — боскі @
божественность, божественный — боскасьць, боскі @
божество — боства @
божиться — бажыцца, прысягацца @
божница — бажніца, багаўня @
бой — бой, бойка, бітва;
бой кровопролитный — крывавы бой
@
бой-баба — козыр-баба @
бой-девка — козыр-дзяўчына @
бойкий — спрытны, жвавы, шпаркі;
бойкое место — люднае месца
@
бойко — спрытна, жвава, шпарка @
бойкость — спрытнасьць, жвавасьць, шпаркасьць, сьмеласьць @
бойница — байніца, бойніца @
бойня — разьніца, крывавы бой @
бок — бок;
бок о бок — поплеч, побач, поруч;
с боку припеку — прышый кабыле хвост
@
боковой — бочны, прыбочны, убочны @
бокал — келіх, кухаль @
болван — балван, стаўбень, статуй, доўбня;
играть с болваном в карты — гуляць з дзядком
@
болгарин — баўгарын @
Болгария — Баўгарыя @
болгарский — баўгарскі @
болдырь — баўдыр, бурбалка @
более — больш, болей, балей, звыш зьверх, над;
более всего — больш за ўсё, больш усяго, над усе;
более или менее — больш-менш;
гораздо более — куды, далёка больш;
все более и более — што раз больш;
немного более — трохі больш
@
болезненно — балесна @
болезненность — хваравітасьць, хворасьць @
болезненный — хваравіты, хворы @
болезнь — хвароба; немач;
(эпидемическая) — пошасьць
@
болеть — хварэць (на што), балець, нядужаць;
что у кого болит, тот про то и говорит — што каму рупіць, той аб тым і жупіць
@
болиголов (бот. Conium L.) — амежнік;
болиголов крапчатый — амежнік плямісты (б. т.)
@
болотистый — балоцісты, багністы, імшарысты, тванлівы;
болотистое место — багнішча
@
болото — балота, багна;
моховое болото (сфагновое) — імшара
@
болотный — балотны, багнавы @
болотце (с водой) — пеля, пелька @
болт — просва, шворан @
болтание — баўтаньне, целяпаньне;
болтание языком — балбатаньне, лапатаньне
@
болтать — баўтаць;
болтать языком — балбатаць, лапатаць
@
болтаться — баўтацца, целяпацца @
болтливость — балбатлівасьць, лапатлівасьць, языкатасьць @
болтливый — балбатлівы, лапатлівы, языкаты @
болтовня — балбатня, лапатаньне, біліндрасы @
болтун —
1) (яйцо) — баўтун;
2) (человек) — болбат, балбатун, лапатун, таратун
@
болтунья, болтушка — балбатуха, лапатуха, балбатуньня, лапатуньня, таратуха @
боль — боль (м. р.), балесьць;
боль под ложечкой — запарце
@
больница — больніца @
больничный — больнічны @
больно — балюча; уразьліва, прыкра, цяжка @
больной — хворы, слабы, нядужы;
больное место — хворае месца;
больной вопрос — вострае пытаньне; прыкрае пытаньне;
быть больным — хварэць (на што)
@
большак —
1) (дорога) — гасьцінец, шлях;
2) (старший сын) — пярвак
@
Большая Медведица (созвездие) — Воз @
большевик, большевистский — бальшавік, бальшавіцкі @
большевичка — бальшавічка @
больший — большы, балейшы @
большинство — большасьць @
большой — вялікі, завялікі, здаровы @
большущий — бальшэнны, вялічэзны @
бомба — бомба (в. т.), гуля @
бомбардир — бамбардзір @
бомбардировать — бамбардаваць @
бомбардировка — бамбардаваньне @
бомбомёт — бомбамёт (в. т.) @
бомбометальщик — бомбакідальнік (в. т.) @
бомбометание — бомбакіданьне (в. т.) @
бонбоньерка — пушачка @
бонна — бонна @
бор — бор (мн. л. — бары);
(бот. Milium L.) — прасянік (б. т.)
@
бордюр — крайка, шляк @
бордо — цёмначырвоны колер @
борение — бораньне, барацьба @
борец —
1) барацьбіт, змаганьнік, змагар;
2) (бот. Aconitum L.) — мардоўнік (б. т.)
@
борзо — борзда, шпарка @
борзописец — пісака @
борзый — борзды, шпаркі, спрытны, хуткі;
борзая собака — хорт
@
Борис — Барыс @
Борисов (гор.) — Барысаў @
бормотание — мармытаньне, бубненьне, бурчаньне @
бормотать — мармытаць, бубніць, бурчаць @
бормотун — мармыль;
бормотун голубь — турчык
@
боров —
1) (выволошенный) — кабан;
2) (невыволошенный) — кныр, кнораз, гукач;
3) (у печи) — ляжак
@
боровик (гриб.) — баравік, шчыры грыб @
борода, бородатый — барада, барадаты @
бородач — барадач @
бородавка — бародаўка @
бородавчатый — бародаўчаты @
борозда — баразна;
глубокая борозда — разора
@
бороздить — баразьніць, гнаць барозны @
бороздка — баразёнка @
борона — барана;
борона с еловыми сучьями — смык
@
боронение — баранаваньне, скароджаньне @
боронильщик — баранавалок, скародзька @
боронить — баранаваць, скародзіць @
бороться — змагацца, борацца, ходацца, дужацца, барукацца @
борт — край, бераг, крайка, борт @
бортевой — барцёвы @
бортник — бортнік @
борть — борць, калода @
борщ — боршч, бурак @
борщевник (бот. Heracleum L.) — баршчэўнік @
борьба — барацьба, змаганьне, дужаньне, бораньне, боркі @
босиком — басанож, боса @
босоногий — басаногі @
босоножка — басаножка @
босой — босы;
быть босым — басіны спраўляць
@
босяк — басяк;
босяки (в собир. см.) — басота
@
ботаник — батанік @
ботаника — батаніка @
ботанический — батанічны @
ботва — бацьвіньне @
ботвинья (кушаньне) — халадзец, бацьвіньне @
бочар — бондар;
(подмастерье) — бандарчук
@
бочарничать — бандарыць @
бочарничество — бандарства @
бочарный — бандарны @
бочениться —
1) бочыцца (схіляцца ў бок.);
2) брацца ў бокі
@
бочёнок — бочачка, кадушка;
бочёнок из выдолбленного дерева — кадоўбчык, кадаўб, ліпаўка
@
бочка — бочка, бонда, фаска, кадаўб, кубел @
бочковидный, бочкообразный — бачкаваты @
бочком — бачком, беражком @
боязливо — боязка, боязна, палахліва, пужліва @
боязливость — боязкасьць, боязнасьць, палахлівасьць, пужлівасьць @
боязливый — боязкі, боязны, палахлівы, пужлівы @
боязнь — боязьнь, страхата @
боярин, боярыня — баярын, баярыня @
боярышник (бот. Crataegus L.) — глог @
боярышня — баярышня @
бояться — баяцца, палохацца, пужацца @
бравировать — задавацца @
браво — добра, слаўна, брава @
бравый — маладзецкі, зухаўскі, зухаваты @
брага —
1) (хмельная) — брага;
2) (сусло) — вывар
@
брадобрей — галяр, цырулік @
бражник — гуляка, п'яніца @
бражничание — гуляньне @
бражничать — гуляць, піць гарэлку @
бражный — хмельны @
бразды — цуглі @
брак —
1) (недостаток) — брак;
2) (бракосочетание) — шлюб;
браком сочетаться — пабрацца, пашлюбавацца;
в браке жить — жыць у пары
@
браковать — бракаваць @
браковка — бракаваньне @
браковный — бракоўны, бракавальны @
браковщик — бракавальнік, бракоўнік @
брандмейстер — брандмайстар @
брандмауер — глухі мур @
бранить — сварыцца (на каго), лаяць;
бранить с укорами — ганіць
@
браниться — сварыцца (з кім), лаяцца;
браниться в драке — калаціцца
@
бранливый, бранчивый — сварлівы, звадлівы, грызьлівы, зьвяглівы;
бранливая (баба) — брахуха, сакатуха
@
бранный —
бранное слово — лаянка;
бранное поле — поле бітвы, баёвішча
@
брань —
1) вайна, бой;
2) лаянка, лаяньне; сварка, грызьня, калатня
@
браслет — брынзалет @
браслетка — брынзалетка @
брат — брат, браценік;
брат двоюродный — стрыечны брат;
названный брат — пабрацім
@
братание — братаньне, сябраваньне @
брататься — братацца, сябраваць (з кім) @
братец — браток, братка, браценька @
братина — конаўка @
братишка — братка @
братнин — братаў @
братолюбивый — браталюбны @
братолюбие — браталюбства @
братоубийственный — братазгубны (аб вайне) @
братоубийство — братазабойства, братагубства @
братоубийца — братазабойца, братагубец @
братский — брацкі, братэрскі;
по братскому, братски — пабрацку
@
братство —
1) (церк. организация) — брацтва;
2) (братские отношения) — братэрства
@
брать — браць (сов. узяць, імаць, няць);
брать в заём — пазычаць, браць на павер;
брать верх — браць гору, перамагаць;
брать взятки — хабарнічаць, хапаць;
брать лишнее — перабіраць;
брать в свидетели — за сьведку браць;
брать чью сторону — стаяць за каго
@
браться — брацца, хапацца @
брачиться — браць шлюб, ісьці на запіс @
брачащиеся — маладыя @
брачный — шлюбны, вясельны;
брачный возраст — шлюбны век
@
бревенчатый — рублены, пабудаваны з бярвеньня @
бревно — бервяно, бярно, брус;
плоское бревно — плашка;
бревны (собир.) — бярвеньне
@
бред — брэд, вяроза, марэньне, маячаньне @
бредень — браднік (гатунак сеці) @
бредина (бот. Salix L.) — брэднік @
брезгать — грэбаваць, брыдзіцца, гідзіцца, перабіраць @
брезгливо — грэбліва, брыдліва, гідліва, пераборліва @
брезгливость — грэблівасьць, брыдлівасьць, гідлівасьць, пераборлівасьць @
брезгливый — грэблівы, брыдлівы, гідлівы, пераборлівы @
брезент, брезентовый — брэзэнт, брэзэнтавы @
брезжиться —
1) мігцець, бліскаць;
2) сьвітаць, займацца на зару
@
брелок — падвесак @
бремя — цяжар, ярмо; бярэма;
разрешиться от бремени — абрадзіцца, раскідацца
@
бренность —
1) тленнасьць;
2) нятрываласьць, марнасьць
@
бренный —
1) тленны;
2) нятрывалы, марны
@
бренчание — брынканьне, дзынканьне @
бренчать — брынкаць, дзынкаць @
брести — брысьці, цягнуцца @
брешь — прабоіна (в. т.); пралом @
бригада — брыгада @
бригадир — брыгадзір @
бригадный — брыгадны @
бриза — брыза, паўзьбярэжны вецер @
брильант — брыльянт @
брильантовый — брыльянтавы @
британец — брытанец @
Британия — Брытанія @
британский — брытанскі @
бритва — брытва, галяк @
бритый — голены, паголены, пабрыты @
брить — галіць, брыць @
бритьё — галеньне;
комната для бритья — галярня, цырульня
@
бричка — брычка, каламажка @
бровь — брыво (мн. ч. — бровы) @
брод — брод @
бродильный — бушаўны, шумаўны @
бродить —
1) брадзіць, бадзяцца, валачыцца, цягацца, вандраваць;
2) бушаваць, шумаваць, кіснуць, брузьнець
@
бродяга — бадзяга, валацуга, щандыга, туляга, хадзяка, шлында, маталыга @
бродяжничать — бадзяцца, валачыцца, плутацца @
бродяжничество — бадзяньне, валацужніцтва @
брожение — бушаваньне (б. т.), брузаваньне, шумаваньне, закіс;
придти в брожение — забушаваць, защумаваць, закісаць, зайграць
@
бром — бром @
броневик — панцырнік @
броневой — панцырны @
броненосец — панцырнік @
бронепоезд — панцырны поезд @
бронза — бронза, масёнз, тамбак @
бронзовый — бронзавы, масянзовы, тамбаковы;
бронзовый век — бронзавы век
@
Бронислав — Браніслаў @
бронх — бронха @
бронхит — бранхіт @
броня — панцыр @
бросальщик, бросальщица — кідальнік, кідальніца @
бросать, бросить — кідаць, кінуць;
бросить беглый взгляд — скінуць вокам;
бросать швырком — шпурляць
@
броситься — кінуцца, рынуцца;
броситься в ноги — упасьці ў ногі;
броситься в политику — удацца ў палітыку
@
броский —
1) (далеко бросающий) — кідкі;
2) (проворный) — жвавы, хуткі, спрытны
@
броском — кідком @
бросовый (материал) — непатрэбны, нікчэмны @
брошенный — кінуты, пакінуты, занядбаны @
броширование, брошировка — брашуроўка, сшываньне @
брошировать — брашураваць, сшываць @
брошировщик, брошировщица — брашуравальнік, брашуравальніца @
брошка, брошь — брошка @
брошюра — брашура, сшытак @
брус — брус;
(верхний на кровле) — вільчык
@
брусовой — брусавы @
брусника (бот. Vaccinium L.) — брусьніца @
брусничный — брусьнічны;
брусничная зелень — брусьнічнік
@
брыжейка — брыжыкі @
брыжи — брыжы @
брызг! — пырск! @
брызгалка — пырскаўка, брызкаўка @
брызгание — пырсканьне, брызканьне @
брызгать, брызнуть — пырскаць, пырснуць, брызкаць, брызнуць @
брызгаться — пырскацца, брызкацца @
брыкание — брыканьне @
брыкаться — брыкацца @
брысь — прысь! @
брюзга — мармыль, сваруга @
брюзгливый — брузьлівы, адуты, апухлы @
брюзгнуть — брузнуць, зызнуць, пухнуць, адувацца @
брюзжание — мармытаньне, бурчаньне @
брюзжать — мармытаць, бурчаць @
брюква, брюквенный — бручка, бручкавы @
брюки — нагавіцы, майткі, штаны, порткі;
(уменьш.) — штонікі
@
брюнет — чарнявы @
брюнетка — чарнявая, чарняўка @
брюхан — чараваль, брухаль, пузач @
брюхастый — чараваты, брухаты, пузаты @
брюхо — чэрава, бруха, пуза @
брюшина (анат. peritoneum) — чапец @
брюшко — чэраўца, брушка @
брюшной — чарэўны @
бряк! — бразь! @
брякание — бразканьне, зьвяканьне @
брякать, брякнуть — бразкаць, бразнуць, зьвякаць, зьвякнуць; бражджаць, забражджаць @
брякнуться — бразнуцца, чмякнуцца @
бубен — бубен @
бубенчик — балабон, званок, бома (М.Багд.) @
бубенцы — дзындзікі, брындзікі, званкі @
бублик — абараначак @
бубновый — бубновы, званковы @
бубны (масть) — звонкі, бубны @
Буг (река) — Буг @
бугор — горб, груд, узгорак, пагорак @
бугорок — грудок, узгорачак, пагорачак; гарбок, гарбінка (б. т.) @
бугорчатка (болезнь) — сухоты @
бугорчатый — узгоркавы, пагоркавы @
бугристый — гарбасты, грудасты, узгоркаваты @
Будда — Будда @
буддизм — будызм @
буде — калі @
будильник — будзільнік, будзька @
будить — будзіць;
будить толчками — туркаць
@
будка — буда, будан;
будка сторожевая — вартоўня
@
будни — будзень @
будний, будничный — будны, будзённы, штодзённы @
будоражить — баламуціць, узьнімаць, парушаць, непакоіць, трывожыць @
будра (бот. Glechoma L.) — блюшчык (б. т.), расходнік гародні @
будто — бы, нібы, быццам, мэрам, маўляў, моў;
будто бы, как будто — як бы, нібыта, няўжо ж, хіба
@
будуар — будуар, жаноцкі габінэцік @
будущее, будучина — будучына, прышласьць @
будущий — будучы, прышлы, патомны;
будущее время — будучы час (грам.)
@
буерак — яр @
буженина — бужаніна @
бузина (бот. Sambucus L.) — бузіна (б. т.) @
буйвол — буйла, буйвал @
буйно — шалёна, гвалтоўна @
буйны — забіяцкі, шалёны, гвалтоўны @
буйство — буянства, забіяцтва, шаленства @
буйствовать — буяніць, шалець @
бук —
1) (бот. Lagus) — бук;
2) (щелок) — луг;
3) (посуда для бученья) — жлукта
@
букашка — казяўка @
букашник (бот. Fasione L.) — вобмарак (б. т.) @
буква — літара, буква;
буква вставная — літара ўстаўная;
буква концевая — літара канцавая;
буква заглаўная — літара вялікая
@
буквально, буквальный — літаральна, літаральны @
букварь — лемантар, граматка @
букварный — лемантарны @
буквенный — літарны @
букет — букет, пук, пучок @
букинист — букіністы, старакніжнік, гандляр старымі кнігамі @
булава — булава, шляга @
булавка — шпілька @
булавочка — шпілечка @
булавочный — шпількавы @
буланый — буланы, палавы @
булат, булатный — булат, булатны @
булка — булка, буката @
булла — буля, папскі ліст, грамата @
булочная — пякарня @
булочник, булочница — пекар, пекарка @
бултых! — шабоўсь! @
бултыхнуть, бултыхнуться — шабоўснуць, шабоўснуцца; плюснуць, плюснуцца @
булыга — груда, скіба @
булыжник — брукавец, брукавы камень @
бульвар, бульварный — бульвар, бульварны @
бульдог — бульдог @
булькание — булькатаньне @
булькать — булькатаць @
бульон — бульён, рассол @
бумага — папера;
бумага оберточная — папера пакавальная;
бумага почтовая — папера ліставая, паштовая;
бумага пропускательная — папера прамакальная;
бумага хлопчатая — папера баваўняная;
бумага исходящая — папера высланая;
бумага входящая — папера атрыманая
@
бумагомаратель — пісака, пэцкаль @
бумагопрядильный — папярняны @
бумагопрядильня — паперня @
бумажка — паперка @
бумажник — бумажнік, гамэтка, пугілярас @
бумажный — папяровы;
бумажные деньги — папяровыя грошы
@
бумазея, бумазейный — мультан, мультановы @
бунт — бунт, паўстаньне @
бунтовать, бунтоваться — бунтаваць, бунтавацца, паўставаць @
бунтовской — бунтаўлівы, паўстанчы @
бунтовщик — бунтаўнік, паўстанец @
бур — сьвідар, сьвердзел @
бура — баракс (тынкаль) (г.-м. т.) @
бурав — сьвердзел, сьвідар @
буравить — сьвярдліць, сьвідраваць @
буравление — сьвярдленьне, сьвідраваньне @
буравчатый — сьвідраваты @
буравчик — сьвярдзёлак @
бурак, бурачок — бурак, бурачок @
буран — завіруха, завея @
бурачник (бот. Borrago Tourn) — агурочнік (б. т.) @
бургомистр — бурмістар @
буревестник (зоол.) — буравесьнік @
бурелом — ветралом, павал, выварат @
бурение — сьвярдленьне, сьвідраваньне @
буреть — бурэць, рудавець, шарэць @
буржуа, буржуй — буржуй @
буржуазный — буржуазны @
буржуазия — буржуазія;
буржуазия крупная — буржуазія буйная;
буржуазия мелкая — буржуазія дробная
@
бурильный — сьвідроўны, сьвідравальны @
бурильщик — сьвідроўнік, сьвідравальнік @
бурка — бурка @
буркать, буркнуть — буркаць, кнуць @
бурлак — аснач, прасьцяк, бурлак @
бурление — бурчаньне @
бурливый — бурлівы, непакойны, навальнічы @
бурлить — бушаваць, клекатаць @
бурно — бурна, навальна, гвалтоўна @
бурный — бурны, навальны, навальнічы, завірушны, гвалтоўны @
бурса — бурса @
бурсак — бурсак @
бурчание — бурчаньне, буркатня @
бурчать — бурчаць;
бурчит в животе — перабірае
@
бурый — буры, руды @
бурьян — быльнік @
буря — бура;
буря с громом — навальніца;
буря со снегом — завея, завіруха
@
бусурман — см. басурман @
бусы — каралі, пацеркі, маністы @
бут (щебень) — груз @
бутить — гаціць, засыпаць @
бутон — пукаўка (б. т.), пупышка @
бутылка — бутэлька, пляшка @
бутылочка — бутэлечка, пляшачка @
бутылочный — бутэлечны, пляшачны @
бутыль — бутля @
буфер — буфэр @
буфет — буфэт @
буфетный — буфэтны @
буфетчик — буфэтнік @
буфетчица — буфэтніца @
бух! — бах! @
бухарник (бот. Holcus L.) — смарганец (б. т.) @
бухать, бухнуть — бахаць, бахнуць, бабахнуць @
бухгалтер — бухгальтэр, кнігавод @
бухгалтерия — бухгальтэрыя, кнігаводзтва @
бухгалтерский — бухгальтэрскі, кнігаводны @
бухта — букта, затока @
бучение — заленьне, лужэньне @
бучить — заліць, жлукціць @
бучиться — заліцца, жлукціцца @
бушевание — бушаваньне @
бушевать — бушаваць, шумець @
бушующий — бурлівы, бушаўны @
буян — буян, буй, паганец, галабурда, забіяка @
буянить — буяніць, шалець @
буянство — буянства, шаляваньне @
бы, б (союз) — бы, б @
бывало — бывала @
бывалый —
1) мінулы, калішні;
2) бывалы, відалы
@
бывальщина — быліца, выпадак @
бывать —
1) (случаться) — бываць, трапляцца, выпадаць;
2) (у кого) — бываць (у каго); хадзіць (да каго)
@
бывший — мінулы; былы @
бык — бык, бугай @
былье — зельле @
былина, былинный — быліна, былінны @
былой — былы, мінулы, калішні @
былое — мінулае, мінуўшчына @
быль — быль, быліца @
быстрина — быстрыня @
быстро — шыбка, шпарка, хутка, спрытна, борзда, прудка, віхром, кацьма, як маланкай спаліць @
быстроногий — борзды @
быстротечный — шпаркаплыўны @
быстроходный — скораходны @
быстрота — шпаркасьць, спрытнасьць, шыбкасьць, прудкасьць, хуткасьць, быстрыня @
быстрый — шпаркі, спрытны, шыбкі, прудкі, хуткі, быстры @
быт — быт, стан, жыцьцё, быцьцё;
быт пастушеский — быт пастырскі (г.-к. т.)
@
бытие — быцьцё, існаваньне, жыцьцё @
бытность — быцьцё, прысутнасьць @
бытовой — бытавы @
бытописание — бытапіс, дзеяпіс @
бытописатель — бытапісец (л. т.), дзеяпісец @
быть —
1) быць (прош. в. — быў, была, было, былі);
2) існаваць, жыць, трываць;
быть чем-нибудь — быць за каго;
быть в силах — здолець, здужаць;
быть по сему — гэтак мае быць;
быть без сознания (памяти) — быць няпрытомным;
быть беременной — быць у цяжку;
быть больным — нядужаць;
быть в нерешительности — вагацца;
быть в агонии — канаць;
быть в чьем ведении — належаць да каго, быць пад ведамам каго;
быть в сильном движении — ходарам ходзіць;
быть близоруким — недабачваць;
быть с кем на короткой ноге — быць за панібрата;
должно быть — мусіць, павінна быць;
может быть — можа быць, а можа;
стало быть — значыцца, выходзіць;
да будет — няхай будзе;
было бы болото, а черти будут — была бы галава, а шолудзі будуць
@
бычатина — бычына @
бычачий, бычий — бычыны @
бычок —
1)бычок, бугайчык;
2) (рыба) — пячкур
@
бюджет — бюджэт @
бюджетный — бюджэтны @
бюллетень — паведамленьне (л. т.), абвесьнік @
бюро — бюро;
бюро справочное — даведачное бюро
@
бюрократ — бюракрат @
бюрократизм — бюракратызм @
бюрократический — бюракратычны @
бюрократия — бюракратыя @
бюст — паўгрудзьдзе @
бязь — бязь, баваўнянае палатно @
щавелевый, щавельный — шчавелевы @
щавель (бот. Rumex Acetosa L.) — шчавель, шчаўе (б. т.), шчавух @
щадить —
1) шчадзіць, хаваць, шанаваць;
2) мілаваць, рабіць ласку
@
щажение — ашчада, шанаваньне, мілаваньне @
Щара (река) — Шчара @
щебенить (дорогу) — друзіць @
щебёнка — засыпаньне друзам @
щебень — друз, жарства, груз, трус @
щебетание — шчэбет, шчабятаньне @
щебетать — шчабятаць @
щебетливый — шчабятлівы, сакатлівы @
щебетун — шчабятун, сакатун @
щеглёнок — шчыглік, шчыгля, шчыгляня @
щегловка — шчыгліца @
щегол (зоол. Carduelis cardu) — шчыгол @
щеголевато — чапурыста, фарсіста, фігурыста @
щеголеватость — чапурыстасьць, фарсістасьць, фігурыстасьць @
щеголеватый — чапурысты, фарсісты, фігурысты, выстраены @
щеголиха — фарсуха @
щеголь — фарсун, фігурант, франт @
щегольски — фарсіста @
щегольство — форс @
щеголять, щегольнуть — фарсіць, фарсануць @
щедро — шчодра @
щедролюбивый — шчодралюбны @
щедрость — шчодрасьць @
щедрый — шчодры, шчадротлівы @
щека — шчака, палічка;
выпуклость щеки — ягадка
@
щекастый — шчакаты, мардаты @
щеколда — закрутка, завала, клямка, зашчапка @
щекотание — ласкатаньне, лоскат, козыт, казытаньне, казлытаньне, шлакатаньне @
щекотать — ласкатаць, казытаць, казлытаць, шлакатаць @
щекотка — лоскат, ласкотка, козыт, шлокат @
щекотливо — ласкатліва, шлакатліва; дражліва, ткліва @
щекотливость — ласкатлівасьць, шлакатлівасьць; дражлівасьць, тклівасьць @
щекотливый — ласкатлівы, шлакатлівы; дражлівы, тклівы, далікатны @
щекотно — ласкотна, шлокатна @
щекотный — ласкотны, шлокатны @
щелеватый, щелистый — шчылісты @
щёлк — см. щолк @
щёлка — шчэлка, шчылінка @
щёлкание —
(зубами) — лясканьне, ляскатаньне;
(по носу) — пстрыканьне
@
щёлкать, щелкнуть — лузаць, лузгаць, лускаць, лузгануць @
щелкать, щёлкнуть —
(зубами) — ляскаць, ляснуць;
(по носу) — пстрыкаць, шчоўкаць
@
щелкопёр — пісака @
щелкотня — ляскатня @
щелкун посевный (Agriotes segetis L.) — кавалік засеўны (з. т.);
щелкуны (Elateridae) — кавалі (з. т.)
@
щелкушка — ляскотка @
щёлок — луг, зала, шчолак @
щелочение — заленьне, лужэньне @
щелочить — заліць, лужыць, жлукціць @
щёлочка — шчэлка, шчылінка, шчэлачка @
щёлочный — лужны, зольны @
щелчок — пстрычка @
щель — шчэль, шчыліна, шпар, шчэрба, выскепка, скепіна;
(анат. rima) — проразь
@
щемить — шчаміць, сьціскаць @
щемление — шчамленьне, сьцісканьне @
щемло — прас @
щенёнок — шчанятка @
щениться — шчаніцца @
щённая (сука) — шчэнная @
щенок — шчаня(нё), шчанюк @
щепа — шчапа, трэска, трус @
щепание — шчапаньне, скяпаньне @
щепать — шчапаць, скяпаць, калоць, драць, лупіць @
щепной — трэскавы @
щепетильно — далікатна, даткліва @
щепетильность — далікатнасьць, датклівасьць, хліпясьлівасьць @
щепетильный — далікатны, датклівы, хліпясьлівы @
щепка — трэска, скепка, скёпка, труска, шчэпка @
щепотка, щепоть — дробка, дробачка, драбок, скрупулка, нюх, нюшок;
на одну щепотку — як у кіпці ўзяць
@
щепочка — трэсачка, скепачка @
щербатый — шчарбаты @
щербина — шчэрба, шчарбіна;
(на металле) — плёнка
@
щетина — шчэць, шчаціна, поўсьць @
щетинистый — шчаціністы @
щетиниться — тапырыцца, стаўбурчыцца @
щетинка — шчацінка, паўсьцінка @
щетиник — шчаціньнік @
щетинный — шчацінавы @
щётка — шчотка @
щёточник — шчотачнік @
щёчный — шчочны @
щи — капуста, капусьнік @
щиколотка (ноги) — костачкі @
щипака — шчыпун @
щипальный — шчыпальны @
щипание — шчыпаньне, шчыканьне, скубаньне @
щипать, щипнуть — шчыпаць, шчыпнуць, ушчыпнуць; шчыкаць, ушчыкнуць;
(за волосы) — скубаць, скубнуць, ускубнуць;
(о перце) — пячы, запячы
@
щипец — пыска, морда;
(в строении) — вільчык, шчыт
@
щипок — ушчыпак @
щипун — шчыпун @
щипцовый — абцуговы @
щипцы — абцугі, клешчы, шчыпцы @
щипчики — абцужкі @
щит — шчыт, тарча; заслона @
щирица (бот. Amaranthus Blitum L.) — аксамітнік (б. т.), бор, васількі @
щитовидный (анат.) — шчытаваты, падобны на шчыт @
щиток (бот.) — шчыток @
щитошейный (анат.) — шчыташыйны @
щолк! — лусь! лясь! шчоўк! @
щука (зоол. Esox lucius L.) — шчупак, шчука;
(маленькая) — шчучаня
@
щуковый — шчупаковы @
щуп (железный) — шныпар, сьвідар @
щупало — мацун @
щупание — мацаньне;
(курей) — шчупаньне
@
щупать — мацаць, абмацваць;
(курей) — шчупаць;
щупающий курей — курашчуп
@
щурить, щуриться — плюшчыць, плюшчыцца, жмурыцца, гмурыцца @
щурка (зоол. Merops) — пчалаедка (з. т.) @
щучин — шчупаковы, шчучын @
щучина — шчупачына @
щучка —
1) шчупачок;
2) луговик дернистый (бот. Deschampsia caespitosa P.B.) — вострыца дзёрнавая (лс. т.)
@
эва — о-го, ат, о-то глядзі @
эвакуационный — эвакуацыйны @
эвакуация — эвакуацыя @
эвакуировать — эвакуаваць @
эволюционный — эвалюцыйны @
эволюция — эвалюцыя, разьвіцьцё, развой @
эвфония — мілагучнасьць (л. т.) @
эгоизм — эгаізм, самалюбства @
эгоист — эгаісты, самалюб @
эгоистический — эгаістычны, самалюбны @
эдем — рай @
эдикт — эдыкт @
эзотерический — эзатэрычны @
эй! — гэй! @
экватор (геогр.) — роўнік (г.-к. т.) @
экваториальный — роўнікавы @
эквивалент — эквівалент, роўназначнік @
эквивалентный — эквівалентны, роўназначны @
эквилибрист — эквілібрысты @
эквилибристика — эквілібрыстыка, захаваньне роўнавагі @
экзальтация — экзальтацыя, запал, унясеньне, узрушэньне, захапленьне @
экзальтированный — экзальтаваны, запальны, апрысклівы @
экзамен — экзамін, выпыты;
выдержать экзамен — здаць экзамін
@
экзаменатор — экзамінатар @
экзаменационный — экзамінацыйны @
экзаменовать — экзамінаваць, выпытваць @
экзарх — экзарх @
экзархат — экзархат @
экзекутор — экзэкутар @
экзекуция — экзэкуцыя @
экзема (мед.) — экзэма @
экземпляр — экзэмпляр, паасобнік, прымернік @
экзогенный (геол.) — наземны (г.-м. т.) @
экзотерический — экзатэрычны @
экипаж — экіпаж; каламажка @
экипажный — экіпажны @
экипировка — вопратка, адзеньне @
экипировать — апранаць @
эклектизм — эклектызм @
эклектик — эклектык @
эклектический — эклектычны @
эклога — эклёга, вынятка @
экой — які, вось які @
эконом — аканом, эканом, аконам, ключнік @
экономика — эканоміка @
экономист — эканамісты @
экономить — эканоміць, шчадзіць @
экономически — эканамічна, ашчадна @
экономический — эканамічны, ашчадны @
экономия — эканомія, ашчада @
экономка — аканомка, эканомка, ахмістрыня @
экономно — эканомна, з ашчадай, ашчадна @
экономный — эканомны, ашчадны @
экономша — аканоміха, жонка аканома @
экран — экран @
экс — экс, былы, быўшы @
экскременты — выдзеліны, кал, лайно @
экскурсант — экскурсант @
экскурсия — экскурсія @
экспедитор — экспэдытар, выпраўнік @
экспедиционный — экспэдыцыйны, выпраўны @
экспедиция — экспэдыцыя, выправа @
экспектативный — надзейны @
эксперимент — экспэрымэнт, спроба, досьлед @
экспериментальный — экспэрымэнтальны, спробавы, спрабавальны, досьледны @
экспериментатор — экспэрымэнтатар, спрабавальнік, дасьледчык @
экспериментировать — экспэрымэнтаваць, спрабаваць, ставіць досьледы @
эксперт — экспэрт, знавец, апрабатар @
экспертиза — экспэртыза, апрабата @
эксплоататор — эксплюататар, вызыскальнік, вызыскоўнік @
эксплоататорский — эксплюататарскі, вызыскоўны @
эксплоатация — эксплюатацыя, вызыск @
эксплоатировать — эксплюатаваць, вызыскваць, сабе заграбаць @
экспозиция — выклад (л. т.) @
экспонат — экспанат @
экспорт — экспорт, вываз @
экспортировать — вывозіць @
экспрессия — экспрэсія, выразістасьць (мз. т.) @
экспромт — экспромт @
экспроприатор — экспрапрыятар @
экспроприация — экспрапрыяцыя, высваеньне (гр. т.) @
экспроприировать — экспрапрыяваць, высваяць, адбіраць уласнасьць @
экстаз — захват, запал, захапленьне @
экстенсивный — экстэнсыўны @
экстерн — экстэрн @
экстерриториальность — пазамежнасьць (гр. т.) @
экстерриториальный — пазамежны (гр. т.) @
экстирпатор (агр.) — драпач (лс. т.) @
экстравагантный — экстравагантны, нязвычны, дзівак @
экстракт — экстракт, выцяжка, вываркі @
экстраординарный — экстраардынарны, надзвычайны @
экстренный — надзвычайны, пільны;
экстренная необходимость — пільная патрэба
@
эксцентриситет (геом.) — мімасяроднік (м. т.) @
эксцентрический — мімасяродкавы, эксцэнтрычны @
эксцентричный —
(человек) — дзіўны, дзівак, чудасей;
(о женщине) — дзіўная, дзівачка
@
эластический, эластичный — пругкі, гнуткі @
эластичность — пругкасьць, гнуткасьць @
элеватор — элеватар @
элегантно — элегантна, шыкоўна, прыгожа, чапурна @
элегантность — элегантнасьць, шыкоўнасьць; чапурнасьць @
элегантный — элегантны, шыкоўны, прыгожы, чапурны @
элегический — элегійны, жаласьлівы @
элегия — элегія @
электризация — электрызацыя, электрызаваньне @
электризованный — электрызаваны @
электризовать — электрызаваць @
электрический — электрычны @
электричество — электрычнасьць, электрыка @
электровозбудительный (физ.) — электраўзбуджальны @
электрогальванический — электрагальванічны @
электрод (физ.) — электрод @
электролит (хим.) — электраліт @
электромагнетизм — электрамагнэтызм @
электрометр (физ.) — электрамэтар @
электротехник — электратэхнік @
элемент — элемэнт, пярвестак (л. т.), складнік (м. т.) @
элементарный — элемэнтарны, пачатковы, первястковы @
эликсир — эліксыр @
эллинский — элінскі @
эллипс — эліпс @
эллипсоид (геом.) — эліпсоід @
эллиптический — эліптычны @
эллювий (геол.) — элюві, змытак @
эмалевый — эмалёвы @
эмалировать — эмаляваць, паліваць @
эмаль — эмаля, шкліво (ан. т.), паліва @
эмансипация — эманцыпацыя, вызваленьне @
эмансипировать, эмансипироваться — эманцыпаваць, эманцыпавацца @
эмблема — эмблема, азнака @
эмблематический — эмблематычны @
эмбриологии — эмбрыялёгія @
эмбрион — эмбрыён, зародак @
эмбриональный — эмбрыянальны, зародкавы @
эмеритальный: эмеритальная касса — эмэрытальная каса @
эмеритура — эмэрытура @
эмигрант — эмігрант, высяленец @
эмиграция — эміграцыя, высяленьне, выезд @
эмигрировать — эміграваць, высяляцца @
эмир — эмір @
эмиссионный — эмісійны @
эмиссия — эмісія, выпуск грошай @
эмоциональный — эмацыянальны, пачуцьцёвы @
эмоция — эмоцыя, пачуцьцё, пачуваньне @
эмпирический — эмпірычны, дасьвядчальны (пс.-л. т.) @
эму (зоол. Dromaeus) — эму @
эмфизема лёгких (мед.) — расьцяг лёгкіх @
эндотелий (анат.) — нутратканка (ан. т.) @
энергически, энергично — энэргічна @
энергический, энергичный — энэргічны, моцны, заўзяты, дзейны @
энергия — энэргія @
энтузиазм — запал (л. т.) @
энтузиаст — энтузыясты, запаленец @
энциклика — энцыкліка @
энциклопедист — энцыкляпэдысты @
энциклопедический — энцыкляпэдычны @
энциклопедия — энцыкляпэдыя @
эоловый (геол.) — эолевы, навейны (г.-м. т.) @
эоцен (геол.) — эацэн @
эпигенезис — адраджэньне @
эпиграмма — эпіграма @
эпиграф — надпіс (л. т.), напіс @
эпидемический — пошасны, паморкавы @
эпидемия — пошасьць, паморак @
эпидермис — скурка (б. т.), надскурка @
эпизод — выпадак (л. т.), падзея @
эпизодический — выпадковы (л. т.) @
эпизоотия — пошасьць на жывёлу, паморак, падзеж @
эпик — эпік @
эпилепсия (мед.) — падучка @
эпилептик — хворы на падучку @
эпилог — эпілёг, дасказаньне (л. т.), дасказ @
эпистола — ліст @
эпистолярный (стиль) — лістоўны (л. т.) @
эпитафия — надмагільны надпіс (л. т.) @
эпителий — канчатак; пакрытніца (ан. т.) @
эпитет (грам.) — прысловак (л. т.) @
эпитимия — пакута;
отбыть эпитимию — адпакутаваць
@
эпитрахиль — эпітрахіль @
эпифиты (бот.) — расьліны-жываросты (б. т.) @
эпицентр — надасяродак (г.-к. т.) @
эпициклы — надакружыны (г.-м. т.) @
эпический — эпічны @
эполет — эпалет @
эпопея — эпапэя @
эпос — эпас @
эпоха — эпоха;
составлять эпоху — рабіць эпоху
@
эра — эра, часазьлічэньне @
эрекция (физиол.) — эрэкцыя, напружэньне @
эрмитаж — эрмітаж @
эрозия — эрозія, выяданьне (г.-к. т.) @
Эрос (миф.) — Эрас, бажок каханьня @
эротический — эратычны, любоўны @
эротика — эротыка @
эрудиция — эрудыцыя, асьвечанасьць, вучонасьць @
эскадра — эскадра @
эскадрилья — эскадрылія @
эскадрон — эскадрон @
эскадронный — эскадронны @
эскиз — нарыс, рысунак @
эскимос — эскімос @
эскорт — эскорт, канвой @
эспаньолка — бародка @
эспланада — эсплянада @
эссенция — эсэнцыя, цымус @
эстамп — эстамп @
эстафета — эстафэта @
эстезиометр — чуламер (пс.-л. т.) @
эстет — эстэт @
эстетика — эстэтыка @
эстетический — эстэтычны @
Эстония — Эстонія @
эстонец — эстонец @
эстрада — эстрада, узвышша @
этаж — паверх;
дом в три этажа — дом на тры паверхі
@
этажерка — этажэрка @
этак — гэтак, вось так @
этакий, этакой — гэтакі, такі @
этап — этап, прыпынак @
этапный — этапны @
этика — этыка, мараль @
этикет — этыкет, прыдворны парадак @
этил (хим.) — этыл @
этимологический — этымалягічны @
этимология — этымалёгія @
этический — этычны, маральны @
этнический — этнічны @
этнограф — этнограф @
этнографический — этнаграфічны @
этнография — этнаграфія @
этнолог — этналёг, народавед @
этнологический — этналягічны, народаведны @
этнология — этналёгія, народаведаньне, народазнаўства @
этот, эта, это — гэты, гэта/гэтая, гэта; гэны, гэна/гэная, гэна/гэнае;
этого года — сёлета;
этою дорогою — сюдою
@
этюд — нарыс (л. т.) @
эфемерный — зданьнёвы, нядоўгатрывалы @
эфир — этар @
эффект — эфэкт, уражаньне, дзеяньне @
эффектный — эфэктоўны @
эфиоп — мурын @
эх — эх, ых, ат @
эхо — водгалас, водгук, водгульле, пошчак, рэха;
(эхо) раздается — разьлягаецца;
(эхо) отдается — адгукваецца
@
эшафот — эшафот @
эшелон — эшалён, шалон @
юбилей — юбілей, угодкі @
юбилейный — юбілейны @
юбиляр — юбіляр @
юбилярша — юбілярка @
юбка — спадніца;
(шерстяная домашнего изделия) — андарак
@
юбочник — бабздыр @
юбочный — спаднічны @
ювелир — юбэлір @
ювелирный — юбэлірны @
юг — поўдзень; вырай (аб птушках);
на юге — на поўдні
@
юго-восток — паўднёвы ўсход (г.-к. т.) @
юго-восточный — паўднёва-ўсходні @
юго-запад — паўднёвы захад (г.-к. т.) @
юго-западный — паўднёва-заходні @
юдоль — даліна, падол @
южанин — паўднёвік, жыхар поўдня @
южный — паўднёвы @
юла — турок, юрок, цыганчык; жэўжык @
Юлианский — Юліянскі @
Юлий — Юлі, Юльлян @
Юлия — Юля, Юлька @
юлить — круціцца, запабягаць @
юмор — гумар @
юмореска — юмарэска @
юморист — гумарысты @
юмористический — гумарыстычны, сьмешны, сьмяхотны @
юнга — юнга @
юнеть — маладзець @
юнец — юнак, маладзён, хлопец, дзяцюк @
юница — дзяўчына @
юнкер — юнкер @
юнкерский — юнкерскі @
Юнона (миф.) — Юнона @
юность — юнацтва, маладосьць @
юноша — юнак @
юношеский — юнацкі, малады @
юношество — юнацтва; юнакі @
Юпитер — Юпітэр @
юридически — праўна @
юридический — праўны, юрыдычны @
Юрий — Юры, Юрка, Юрась @
юрисдикция — юрысдыкцыя @
юрисконсульт — юрисконсульт, праўны радца @
юриспруденция — правазнаўства, прававеданьне @
юрист — праўнік, юрысты @
юрк! — шмыг! @
юркать, юркнуть — шмыгаць, шмыгнуць @
юркий — рухавы, жвавы, спрытны, порсткі @
юрко — рухава, жвава, спрытна @
юркость — рухавасьць, жвавасьць, спрытнасьць @
юродивый — сьвяты бяз розуму, блазнаваты, блазен, дурны, недапечаны, бажавольны (В.Ласт.) @
юродство — бажавольле @
юрок (зоол. Fringilla montifringilla) — юрок @
юрский (геол.) — юрскі @
юрта — юрта, шацёр @
юстиция — юстыцыя, правасудзьдзе @
ютиться — туліцца, знаходзіць прытулак @
Ютландия — Ютляндыя @
юфть — юхта @
юфтяный — юхтовы @
ябеда — набрэх, паклёп, каверза, злосная намова @
ябедник — брахун, паклёпнік, каверзьнік, намоўнік, жыгун @
ябедница — брахуха, паклёпніца, каверзьніца, намоўніца, жыжка @
ябедничать — набрэхваць, кляпаць, рабіць паклёпы (каверзы) @
ябеднический — брахлівы, паклёпны, каверзны, намоўны @
ябедничество — браханьне, кляпаньне, намаўляньне @
яблоко — яблыка, яблык @
яблонища — вялікая яблыня @
яблонный — яблыневы @
яблоня (бот. Pirus Malus) — яблыня, яблына @
яблонька — яблынька, яблынка @
яблочко — яблычка, яблычак @
яблочный — яблычны;
яблочная настойка — яблыноўка
@
явка — яўля, паказ @
явление — зьява, зьявішча, зьяўленьне, аб'яўленьне;
(театр.) — ява
@
явленный — яўлены, паказаны @
являть, явить — выяўляць, выявіць; яўляць, явіць; паказваць, паказаць @
являться, явиться — зьяўляцца, зьявіцца; яўляцца, явіцца; аб'яўляцца, аб'явіцца; паказвацца, паказацца; прыходзіць, прыйсьці; ставіцца, стаць (перад кім) @
явно — яўна, уяве, увачавідкі, вачавіста, нетаемна @
явноязычный, явноязычные (зоол. Phaneroglossa) — языкатыя (з. т.) @
явность — яўнасьць, відавочнасьць, нетаемнасьць, выразнасьць, вачавістасьць @
явный — яўны, відавочны, нетаемны, выразны, вачавісты @
явор (бот. Acer pseudoplatanus L.) — явар @
яворина — яварына @
яворовый — яваравы @
явочный — явачны (т. пр.) @
явственно — выразна, выразьліва, ясна @
явственность — выразнасьць, выразьлівасьць, яснасьць @
явственный — выразны, выразьлівы, ясны @
явствовать — выяўляцца, відаць з чаго; відаць, што @
явь: в яве — уяве, на самай рэчы @
Яга — Яга, Юга @
ягдташ — паляўнічая торбачка @
ягель (бот.) — см. лишай @
ягнение — акочваньне @
ягнёнок — ягня @
ягнёночек — ягнятка @
ягниться — каціцца @
ягнятник (зоол. Gypaëtos barbatus) — ягнятнік @
ягнячий — ягнячы @
ягода — ягада;
варенье из ягод — канфітуры
@
ягодица — галінка ягады @
ягодицы (анат. Nates) — крумянкі (ан. т.), галы, ляжкі, гузно @
ягодичный — крумянковы, гузновы @
ягодка — ягадка @
ягодный — ягадны @
ягодообразный — падобны на ягаду @
ягташ — см. ягдташ @
ягуар (зоол. Felis onca) — ягуар @
яд — атрута, труцізна, труізна, труць;
сильнодействующий яд — моцная атрута
@
ядение — ядзеньне @
ядерный — ядраны @
ядовито — атрутна @
ядовитость — атрутнасьць @
ядовитый — атрутны, труйны @
ядоносный — см. ядовитый @
ядреный — ядраны, моцны @
ядристый — ядраны (аб збожжы) @
ядро —
1) (бот. nucleus) — ядро, костачка, зерне, зернейка;
2) (в пушке) — куля, ядро;
3) (перенос.) — сутнасьць, зьмест;
ядро древесины — стрыжань (лс. т.)
@
ядроносный (бот.) — ядраносны @
ядрообразный (бот.) — ядраваты @
ядрышко — ядзерка, ядзерца @
язва — балячка, рана, язва (Нс.); шчарбіна, раскепіна; мор, пошасьць @
язвенник (бот. Anthyllis vulneraria L.) — пералёт (б. т.), пералётнік жоўты @
язвенный — ранены @
язвина — ранка; шчарбінка @
язвительно — кусьліва, зласьліва, ушчыпліва, уразьліва @
язвитель — кусьлівец, зласьлівец @
язвительность — кусьлівасьць, зласьлівасьць, ушчыплівасьць @
язвительный — кусьлівы, зласьлівы, ушчыплівы, уразьлівы @
язвить — раніць, кусаць; уражаць @
язык —
1) (анат.) — язык;
2) (речь) — мова;
3) (в колоколе) — сэрца;
площадной язык — брыдкая мова;
невоздержный на язык — языкаты
@
языковед — мовазнавец @
языковедение — мовазнаўства @
языкознание — см. языковедение @
языкообразный — падобны на язык @
язычески — папаганску/папаганскі, як паганыя @
языческий — паганскі @
язычество — паганства @
язычище — вялікі язык @
язычковый — язычковы;
язычковый цветок (бот.) — язычкаватая кветка (б. т.)
@
язычник — паганы, паганін @
язычница — паганая @
язычный — язычны, языковы @
язычок — язычок @
язь (зоол. Idus melanotus) — язь @
яйцевидный — яйкаваты @
яйцевод (анат.) — яйцавод, мацічная труба @
яйцепровод (анат.) — яйцаход @
яйцеродный: яйцеродные животные (зоол. Monotremata) — птушказьверы (з. т.) @
яйцо — яйцо, яйка; кока (дзіцяч.);
острый конец яйца — насок;
тупой конец яйца — пуха;
яйцо с крепкой скорлупой — мацак;
яйцо с битой скорлупой — бітка;
яйцо недоношенное — вылівак;
яйцо расписанное — пісанка;
бить яйца на Пасху — гуляць у біткі
@
яичко — яечка @
яичник (анат.) — яечнік @
яичница — яечня @
яичный — яечны @
як (зоол.) — як @
якание — яканьне @
яко — як @
якобинец (ист.) — якубінец @
якобинский — якубінскі @
Яков — Якуб, Якаў @
якорный — якарны @
якорь — якар @
якут — якут @
якшаться (с кем) — зьлягацца, вадзіцца з кім, знацца, калегаваць, сябраваць @
ялик — чоўнік @
яловая — ялаўка @
яловеть — ялавець @
яловый — ялавы @
яма — яма, яміна;
(выкопанная с водой) — копанка;
(где берут глину) — глінішча;
(волчья) — ваўкаўня
@
ямайский (ром) — ямайскі @
ямб (лит.) — ямб @
ямбический — ямбічны @
ямина, ямица — яміна @
ямка — ямка, ямачка;
ямки на лице — рабізна
@
ямской — фурманскі @
ямщик — фурман, вазак @
январьский — студзенскі @
январь — студзень @
янки — янкі @
янтарный — бурштыновы, бруштыновы, янтарны @
янтарь — бурштын, бруштын, янтар @
янычар — янычар @
японец — японец @
Япония — Японія @
японка — японка @
японский — японскі @
яр — яр, круча @
яремны — ярмовы @
яриться — ярыцца, распаляцца, заядацца, разьюшвацца @
ярица — ярыца, ярка @
яркий — яскравы, зыркі, бліскучы, ясны, яркі @
ярко — яскрава, зырка, ясна, ярка @
яркость — яскравасьць, зыркасьць @
ярлык — ярлык @
ярлычок — ярлычок @
ярмарка — кірмаш, торг, ярмарак;
гулять на ярмарке — кірмашаваць
@
ярморочный — кірмашовы, тарговы;
ярморочный подарок — кірмашовае
@
ярмо — ярмо @
яро — палка, шалёна, гняўліва @
яровое — ярына @
яровой — яравы @
Ярослав — Яраслаў @
Ярославль — Яраслаўль @
яростно — шалёна, у запале @
яростный — шалёны, гняўлівы, злосны @
ярость — ярасьць (пс.-л. т.), сказ, шал;
привести в ярость — разьярыць, разьюшыць, распаліць
@
ярус — паверх; поклад (зямлі), шар @
ярусный — павярховы; пакладовы @
ярутка (бот. Thlaspi arvense L.) — торбачнік палявы (б. т.) @
ярый — адважны, заўзяты;
ярый воск — чысты воск
@
ярь — ярына @
ясак — ясак, падатак @
ясельный — ясьлевы @
ясеневый — ясяновы @
ясень (бот. Fraxinus excelsior L.) — ясен @
ясколка (бот. Cerastium arvense L.) — рагавінка (б. т.) @
ясли — ясьлі @
ясменник (бот. Asperula odorata L.) — дзерачка пахучая (б. т.) @
ясмин — см. жасмин @
ясненький — ясьненькі @
ясненько — ясьненька @
яснеть, яснеться — ясьнець, ясьнецца, праясьняцца, блішчаць, блішчэць @
яснёхонький — ясьнюсенькі @
яснёхонько — ясьнюсенька, ясьнютка @
ясно —
(о погоде) — ясна, пагодна;
(в общем см.) — ясна, выразна;
ясно, что — відаць, што
@
ясновельможный — яснавяльможны @
ясновидение — яснавідучасьць @
ясновидящий — яснавідучы, празарлівы, праніклівы @
ясность — яснасьць, выразнасьць, яснота @
яснотка — (бот. Lamium L.) — яснотка @
ясный — ясны, выразны; пагодны;
делаться ясным (о погоде) — разьясьняцца, выпагоджвацца; брацца на пагоду
@
яства — патравы, стравы, яда @
ястреб (зоол. Astur) — коршак, куратнік (з. т.), ястраб, шуляк @
ястребинка (бот. Hieracium L.) — ястрабок (б. т.) @
ятаган — ятаган @
ятрышник (бот. Orchis L.) — зязюлька (б. т.) @
ять — яць @
яхонт — рубін, яхант @
яхонтовый — рубінавы, яхантавы @
яхта — яхта @
ячейка — ячка, ячэйка, каморка @
ячейный — ячкавы, ячэйкавы @
ячея — ячая, ячка @
ячменный — ячменны @
ячмень (бот. Hordeum L.) — ячмень;
ячмень толченый — груца
@
ячневый, ячный — ячны, груцовы @
яшма — яшма, ясьпіс @
яшмовый — яшмавы @
ящер (палеон.) — яшчар, цмок (г.-м. т.);
(зоол. Manis) — лускавец (з. т.)
@
ящерица (зоол. Lacerta) — яшчарка @
ящеричный — яшчаркавы @
ящерогады (зоол. Rhynchocephala) — яшчарагады @
ящик — скрыня, скрынка;
ящик выдвижной в столе — шуфляда, прыстолак;
ящик на мельнице — кош;
ящик в сундуке — прыскрынак;
отложить что в долгий ящик — адкласьці на доўгі час
@
ящичек — скрыначка @
ящур (вет.) — яшчур