ілюстраваць — illustrate

ілюстрацыі пад абрэз — bleed

ілюстрацыйны — pictorial

ілюстрацыя — illustration
ілюстрацыя паўтонавая — halftone illustration
ілюстрацыя штрыхавая — line illustration

імідж — image

імітацыя — imitation
імітацыя крэйдаванай паперы — imitation art paper
імітацыя тканіны — imitation cloth

імпарт — import

імпартаваць — import

імперыял (ангельскі фармат паперы: 30х22 цалі) — imperial

інвентарызацыя — inventory

інда-арабскія лічбы — Arabic numerals
інда-арабскія лічбы старога напісання — old style figures

індэкс (паказальнік) — index
індэкс пальцавы (літарны паказальнік на абрэзе ў выглядзе выразаў для пальцаў) — thumb index
індэксы (падрадковыя і надрадковыя знакі) — marks; symbols; numbers

ініцыял (пачатковая літара тэксту раздзела павялічанага памеру) — initial
ініцыялы (скарот імя, прозвішча да пачатковых літар) — initials

інструкцыя — directions for use; order
інструкцыя (нарматыўна-вытворчае выданне) — prescription
інструкцыі друкару або шытару — delivery instructions
інструкцыі па адпраўцы і перавозцы грузу — shipping instructions

інтэлектуальная ўласнасць — intellectual property

інтэрліньяж / міжрадкоўе — interlinear space; interline spacing; leading

інтэрфэйс (сістэма ўніфікаваных сувязяў і сігналаў, праз якія ўсе прылады кампутара злучаюцца паміж сабою) — interface

інфармацыйная тэхналогія — information technology (IT)

інфрачырвонае выпраменьванне — infra-red