Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі Бібліяграфія
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 

Вынікі пошуку
 
 
Старонкі: 1  2  3  4  5  


На ваш запыт воўк знойдзены больш за 100 артыкулаў

  • Усе слоўнікі (178)
  • Усе энцыкляпэдыі (14)
    1. вёска
      цындацца як воўк каля вёскі. Гл. воўк. // Беларускія народныя параўнанні
    2. шукаць
      як бобу у гаросе шукаць. Гл. боб.
      як ветру ў полі шукаць. Гл. вецер.
      як стары воўк смерці шукаючы. Гл. воўк. // Беларускія народныя параўнанні
    3. цяля
      бы тэля. Пруж. Пра нясмелага, сарамлівага чалавека. Босак, 29.
      вадзіцца як карова з целям. Гл. карова.
      цягацца як карова за целям. Гл. карова.
      лазіць як цялё без душы. Ваўк. п. Няўхв. Пра нейкага вялага чалавека. Federowski, 170.
      мігкаць як цялё. Сміл. Няўхв. Пра чалавека, які наракае, жаліцца, непакоіцца. Шатэрнік, 158.
      стаяць як у Бога цялё ўкраўшы. Гл. Бог.
      язычком як цялё хвастом. Стаўб. Няўхв. Пра балбатлівага чалавека. Мін.-Мал., 1974, 190.
      хадзіць удваіх як карова з цялём. Гл. карова.
      бегчы (пабегчы) услед за кім як цяля за вядром з пойлам. Ушацк. Касц. Насмешл. Пра чалавека, які за кім-н. зацікаўлена бяжыць. ЛЦ, 90.
      вылізаць як карова цяля. Гл. карова.
      глядзець як цяля на рабыя вароты. Кплів. Пра чалавека, які не разбіраецца ў якой-н. справе, не разумее простых рэчаў. Аксамітаў, 242.
      гуляць (пагуляць) як цяля на вяровачцы. Гродз., Рэч., Стаўб., Івац. Іран. Пра некага ў няволі, у прымусе, а не ў свабодным гулянні. ЛЦ, 102; Леп., 97; Даніловіч, 263; ФА; ЗЗайкі.
      дурная (дурное) як цяля (як цялё). Мін. Няўхв. Пра даверлівую, недасведчаную дзяўчыну, жанчыну. Высл., 316; Янк., Пар., 56.
      жыць як цяля на вяровачцы: дзе прывяжуць, там і стой. Мін. ЛЦ, 105. Тое, што гуляць (пагуляць) як цяля на вяровачцы.
      ласкавы як цяля. Мядз. Ухв. Пра ласкавае, даверлівае дзіця. ЗСалавей.
      ляжаць як [здохлае] цяля. Карэл., Жытк. Насмешл. Пра вельмі стомленага, бяссільнага чалавека. Высл., 343; Мат. Гом., V, 112.
      малоць (менціць, вярцець, віляець, лапатаць) языком як цяля (сабака) хвастом. Лід., Ваўк., Гродз. п., Слон., Дзятл., Клецк., Бяроз., Смарг. Асудж. Пра балбатлівага чалавека, плеткара, што гаворыць абы-што. Шпилевский, 184; Киркор, 238; Нос., 14, 129; Ляцкий, 6; Pietkiewicz, 397; Dybowski, 184; Federowski, 127, 333; Сцяшковіч, 598; Шаталава, 96; Высл., 346; АВНЛ.
      маўчанішча як цяля божае. Пух. Асудж. Пра нелюдзімага, негаваркога чалавека. СЦБ, 227.
      пашкадаваць як воўк цяля. Гл. воўк.
      прыгожы як цяля. Мін. 1. Пра сапраўды кагосьці сімпатычнага. 2. Іран. Пра нягеглага чалавека, някідкай знешнасці. ЛЦ, 74.
      як цяля. Леп. Пра негаваркога, ціхага чалавека. ЗВалодзінай.
      спрэгчыся як Валеркавы цяляты. Смарг. Жарт. Пра моцную дружбу неразлучных сяброў, як у пераблытаных ланцугамі цялят. Сцяшковіч, 614.
      як цяляты язык аджавалі каму. Дзятл. Няўхв. Пра маўклівага, затарможанага чалавека. Сцяшковіч, 621.
      бацька да дзіцяці як бык да цяляці. Гл. бык. // Беларускія народныя параўнанні
    4. Гусь свинье не товарищ — Мядзведзь карове не брат = Воўк сабаку не радня = Качар курыцы не пара = Воўк казе не таварыш = Раўня як свіння да каня = Свіння каню не таварыш = Багатыр беднаму не брат = Сыты галоднаму не раўня // Расейска-беларускі прыказак, прымавак і фразем
    5. перапалох
      свіснуць бы воўк з перапалоху. Гл. воўк. // Беларускія народныя параўнанні
    6. ляпа
      як ваўку ў ляпу. Гл. воўк.
      як у ваўка з ляпы. Гл. воўк. // Беларускія народныя параўнанні
    7. заяц
      вочы заспаныя як у зайца. Ушацк. Іран. Жарт. Пра шырока адкрытыя вочы. Барадулін, 121. ≺ Заяц нават у сне не заплюшчвае вочы.
      вушы як у зайца. Пра доўгія вузкія вушы ў якой-н. жывёліны. Янк., Пар., 28.
      памяць як у зайца хвост. Рэч., Гом. Насмешл. Пра кароткую, слабую памяць у чалавека. ЛЦ, 73; АВНЛ.
      пяе як сава зайца выклікае. Гл. сава.
      разарваць каго як сабакі зайца. Гл. сабака.
      сватоў як у зайца ламоў. Ваўк. п., Сен. Пра вялікую колькасць сватоў да дзяўчыны, якія, аднак, не спяшаюцца жаніцца. Federowski, 80; Каспяровіч, 179; Нос., 167. ≺ Ламы - куча галля ў лесе.
      смеласці як у зайца. Мсцісл. Жарт. Іран. Пра зусім нязначную смеласць і адвагу каго-н. Юрчанка, 200.
      такое сала як у зайца пер'е. Мін., Віл. Іран. Пра адсутнасць сала ў кабана. Высл., 398.
      у каго дамкоў як у зайца ламкоў. Ушацк. Пра бадзягу, які, дзе спыніцца, там днюе і начуе. Аксамітаў, 183; Барадулін, 93.
      у каго даўгоў як у зайца ламоў. Ушацк. Жарт. Пра вялікую колькасць даўгоў у каго-н. Барадулін, 93.
      улетку ноч (каротка) як у зайца хвост. Слон. Пра кароткую летнюю ноч. Янк., 435; Высл., 405.
      даць як зайцу на закуску. Ваўк. п. Насмешл. Пра нешта ў малой колькасці. Federowski, 73.
      патрэбен каму што як зайцу стоп-сігнал. Слон., Нясв. Іран. Пра нешта зусім непатрэбнае. Высл., 362; ФА.
      трэба каму што як зайцу акваланг. Лід. Іран. Даніловіч, 224. Тое ж.
      трэба каму што як зайцу скрыпка. Мсцісл. Іран. Юрчанка, 183. Тое ж.
      трэба каму што як зайцу хлясцік. Дзятл., Люб. Іран. Даніловіч, 224. Тое ж.
      Абед не заяц, не ўцячэ. Лід. Прык. Пра непатрэбнасць паспешлівасці да абеду, з якім можа пачакаць. АВНЛ.
      выскачыць як зайіць. Кам. Насмешл. Пра нечаканае з'яўленне каго-н. ЖНС, 77.
      выскачыць як заяц з крапівы. БПФС, 94. Тое, што выскачыць як зайіць.
      выскачыць як заяц з-пад купіны. Санько, 71. Тое ж.
      гадавацца як заяц у капусце. Іўеў. Жарт. Пра добрае, у дастатку гадаванне дзіцяці. Высл., 301.
      глядзець як заяц на белку. Мсцісл. Насмешл. Пра здзіўлены, няўцямны позірк на каго-н. Юрчанка, 184.
      дагадзіць як заяц кабыле. Вілен. Іран. Насмешл. Пра адсутнасць якога б ні было дагаджэння. Sielicki, 158.
      даць як заяц кабыле. Гродз. Іран. Пра зусім слабы, неадчувальны ўдар каму-н. альбо пра малую колькасць дадзенага, падараванага. Даніловіч, 225.
      ёмкі як заяц. Сміл. Пра хуткага, спрытнага чалавека. Шатэрнік, 76.
      задаць пылі як заяц кабыле. Ваўк. п., Клім., Касц., Шкл. Іран. Federowski, 83, 73; Нос., 31; Бялькевіч, 300; Высл., 357; ЛЦ, 106. Тое, што даць як заяц кабыле.
      круціцца як заяц у пятлі. Мал., Брэсц., Рэч., Мін. Пра чалавека, што актыўна дзейнічае ў нязручнай сітуацыі. ЛЦ, 30.
      люты як галодны воўк, а баязлівы як заяц. Гл. воўк.
      мітусіцца як падсмалены заяц. Мін., Рэч., Чэрык. Здзекл. Пра бязмэтавую, рэзкую, няўцямную мітусню каго-н. ЛЦ, 72.
      навастрыць вушы як заяц. Мін. Жарт. Пра чалавека, што пільна прыслухоўваецца. ЛЦ, 72.
      наплутаць як заяц слядоў. Маг. Няўхв. Пра чалавека, які наўмысна нешта плутае, блытае. Высл., 352.
      падхапіцца як заяц з-пад купіны. Жарт. Пра чалавека, які порстка ўскочыў, прахапіўся, узнік. Янк., Пар., 122.
      палахлівы (баязлівы, труслівы) як заяц. Мсцісл., Клецк. Няўхв. Пра баязлівага чалавека. Бялькевіч, 445; Янк., Пар., 15; Высл., 360. ≺ Заяц - сімвал палахлівасці.
      памагчы як заяц кабыле. Ваўк. п., Івац. Іран. Пра адсутнасць якой ні было б дапамогі. Federowski, 215; ЗЗайкі.
      памагчы як заяц кабыле воз падцягнуць. Воран. Іран. Жарт. Даніловіч 2008, 136. Тое ж.
      паспаць як заяц пад мяжой. Зэльв. Пра зусім нядоўгі, кароткачасовы сон. Даніловіч, 225; Леп., 86.
      пацеры не заяц, не ўцякуць. Пра магчымасць троху адкласці вымаўленне пацераў. Federowski, 207.
      перці як заяц. Пра імклівы бег каго-н. Янк., Пар., 135.
      пятляць як заяц на снезе. Мін. Няўхв. Пра чалавека, які не гаворыць праўды, выкручваецца. ЛЦ, 53.
      Работа не заяц - не пабяжыць. Прык. Пра магчымасць троху адкласці работу. Federowski, 255.
      седзець як заяц у жыце. Пра знаходжанне ў бяспечным месцы. Киркор, 238; Нос., 159; Аксамітаў, 205.
      скакаць як заяц на балоце - з купіны на купіну. Мін. Пра вымушанасць чалавека рабіць пэўныя імклівыя крокі. ЛЦ, 122.
      спаць як заяц. Мін., Ашм. Пра нейчы чуйны, насцярожаны, неспакойны сон. ЛЦ, 122; ФА.
      спаць як заяц пад кустом. Рэч., Смарг. ЛЦ, 58; Даніловіч, 225; Леп., 86. Тое ж.
      спрытны як заяц. Светл. Ухв. Пра спрытнага, увішнага, хуткага чалавека. Высл., 388.
      схавацца як заяц пад барану. Смарг. Іран. Пра такі схоў, калі ўсё бачна. СПЗБ 5, 30.
      сядзець (прытаіцца) як заяц пад мяжою. Ваўк., Слон., Свісл. Насмешл. Пра чалавека, які дзесь прытаіўся, сцішыўся. Federowski, 275; Гілевіч, 166.
      унадзіцца як заяц у капусту. Драг. Насмешл. Пра чалавека, які па ўнутраным памкненні недзе часта бывае, куды яго цягне. Янк., Пар., 174; Нар. лекс., 222.
      уцякаць як заяц ад сабакі. Ваўк. п., Рэч. Насмешл. Пра вельмі імклівыя, панічныя ўцёкі ад кагосьці. Federowski, 317; Pietkiewicz, 396.
      як заяц. Мсцісл. Іран. Юрчанка, 184. Тое, што палахлівы як заяц.
      Як кот шкадлівы, а як заяц баязлівы. Гл. кот.
      як п'яны заяц. Маст. Насмешл. Пра чалавека, які выхваляецца, задаецца на пустым месцы толькі ў п'яным стане. Сцяшковіч, 618. // Беларускія народныя параўнанні
    8. Маркуны
      нарабіць [дзялоў] як воўк у Маркунах. Гл. воўк. // Беларускія народныя параўнанні
    9. яма
      зрахманіцца як воўк у яме. Гл. воўк.
      заснуў як у яму праваліўся. Леп. Пра моцны, глыбокі сон. ЗВалодзінай.
      як у яму. Карэл. Няўхв. Пра нешта, што робіцца без выніку, карысці, якога-н. следу. Сцяшковіч, 620. // Беларускія народныя параўнанні
    10. Млекакормячыя // Геаграфія Беларусі
      бабёр, вавёрка) ці жывымі істотамі (воўк, ліс звычайны, рысь, ласка, гарнастай, тхор, норкі і іншыя). У многіх млекакормячых (вожык, янотападобны сабака,
    11. алешкавы // Тлумачальны (вялікі)
      алешкавы, -ая, -ае. Тое, што і альховы, алешнікавы. [Воўк] паволі пасунуў праз алешкавы параснік, што ля ракі. Лынькоў.
    12. Паляўніча-прамысловыя жывёлы // Геаграфія Беларусі
      і амерыканская норкі, андатра, воўк, гарнастай, ласка). З часам асноўныя віды могуць стаць дадатковымі (у выніку зніжэння колькасці) або забароненымі да
    13. шэды — сівы, шэры.
      Ён ужо, як воўк, шэды, а ўсё кавалерыцца. // Вушаччына (Барадулін)
    14. паджары — падцяты.
      Спрытны, як вецер, як воўк, паджары. // Вушаччына (Барадулін)
    15. абклад // Тлумачальны (вялікі)
      Усоха што. Ён, праўда, сцебануў метка: воўк — у снег... Масарэнка. 2. Аздоба пераплёту царкоўных кніг ці паверхні абразоў у сярэдневяковым мастацтве.
    16. падла
      смярдзець як падла. Івац., Слон. Няўхв. Пра непрыемны рэзкі пах, смурод. Высл., 386; ЗЗайкі.
      сцюдзёная як падла. Віл. Няўхв. Пра курыцу, што страціла тэмпературу квактухі, не можа грэць яйкі. СПЗБ 5, 44.
      завыць бы ваўкі над падлам. Гл. воўк.
      лежаць бы падло. Слуцк. Няўхв. Абразл. Пра бяссільнага, нерухомага чалавека. Сержпутоўскі 1999, 158.
      стоять як крук над падлом. Гл. крук.
      мухі паселі на каго як на падлу. Няўхв. Ці пра свой стан здароўя, ці пра што іншае. Фед. Арх.
      пазлятацца як груганы на падлу. Гл. груган.
      прывыкнуць як сабака да падлы. Гл. сабака. // Беларускія народныя параўнанні
    17. баяцца (кого, чего и без доп.) несов.
      1. бояться, опасаться, страшиться, робеть (без доп.); трусить (перед кем, чем и без доп.);
      не бойся, не загінем не бойся (не опасайся, не страшись, не робей, не трусь), не погибнем;
      баюся, што з гэтага нічога не выйдзе боюсь, что из этого ничего не выйдет;
      2. (портиться от чего-л.) бояться;
      фанера баіцца вільгаці фанера боится сырости;
      б. дыхнуць бояться дохнуть;
      духу б. трепетать;
      б. як агню бояться как огня;
      бойся ты бога! бойся ты бога!;
      ваўкоў б. - у лес не хадзіць посл. волков бояться - в лес не ходить;
      баіцца як чорт крыжа погов. боится как чёрт ладана;
      не баішся ківа, пабаішся кія посл. не слушался отца, послушаешься кнутца;
      хто баіцца, таму ўваччу дваіцца посл. у страха глаза велики;
      воўк сабакі не баіцца, але звягі не любіць посл. волк собаки не боится, но лая не любит;
      пужаная варона і куста баіцца посл. пуганая ворона и куста боится;
      справа майстра баіцца погов. дело мастера боится // Беларуска-расейскі (Крапіва)
    18. Волка ноги кормят — Ваўка ногі жывяць (гадуюць) = Пасланцамі воўк не сыты = Старца кій корміць // Расейска-беларускі прыказак, прымавак і фразем
    19. Татэмізм // Культуралогія
      «апекуном», бусел - «братам», а воўк - «царыкам» і да т.п. У беларускім фальклоры сустракаюцца звесткі пра мядзведзя, які быў самай паважанай жывёлай у
    20. памоўка: пра воўка памоўка, а воўк і тут — лёгок на помине // Беларуска-расейскі (Булыка)

    Старонкі: 1  2  3  4  5  
     
    Галоўная старонка   Галоўная старонка
    Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
    Паведаміце нам!
        (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2020