Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі Бібліяграфія
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве   шукаць ва ўсіх    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 
 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва) (110846 артыкулаў)

Вынікі пошуку
 
а  б  в  г/ґ  д  е  ё  ж  з  і  к  л  м  н  о  п  р  с  т  у  ф  х  ц  ч  ш  э  ю  я  
 
Старонкі: 1  2  3  4  5  


На ваш запыт вецер знойдзены 96 артыкулаў

  1. вецер (род. ветру) м. ветер;
    ружа вятроў метеор. роза ветров;
    ад (з) ветру валіцца от ветра валиться;
    ветрам падшыты (падбіты) подбитый ветром;
    ветрам пайсці прахом пойти;
    в. гуляе ў кішэні ветер свистит в карманах;
    в. у галаве ветер в голове;
    спадарожнага ветру! попутного ветра!;
    выкінуць грошы на в. выбросить деньги на ветер;
    з ветру вяроўкі віць нести (пороть) ахинею (дичь, вздор, ерунду, галиматью, чепуху, чушь);
    з лёгкім ветрам! попутного ветра!, скатертью дорога!;
    кідаць (пускаць) словы на в. бросать (пускать) слова на ветер;
    куды в. дзьме куда ветер дует;
    куды в., туды і ён (яна) ирон. куда ветер дует;
    на ўзвей в. (пусціць) пустить на ветер;
    на ўзвей в. (гаварыць) говорить зря (напрасно), болтать;
    трымаць нос па ветры держать нос по ветру;
    шукай ветру ў полі ищи ветра в поле; ищи свищи;
    як ветрам змяло как ветром сдуло;
    якім ветрам занесла (прынесла)? каким ветром (какими ветрами) занесло?
  2. веяць несов., в разн. знач. веять; (очищать веянием - ещё) провеивать, провевать; (дуть, мести - ещё) вьюжить;
    в. жыта веять рожь;
    вее вецер веет ветер;
    ад ліп веяла мёдам безл. от лип веяло мёдом;
    ад яго слоў веяла стрыманай ласкай і клопатам безл. от его слов веяло сдержанной лаской и заботой;
    куды вецер вее (дзьме) куда ветер дует
  3. гуляць несов.
    1. в разн. знач. гулять;
    г. па горадзе гулять по городу;
    вецер гуляе ветер гуляет;
    г. цэлы тыдзень гулять целую неделю;
    поле гуляе поле гуляет;
    пары гуляюць пары гуляют;
    г. на вяселлі гулять на свадьбе;
    2. в разн. знач. играть;
    дзеці гуляюць на пляцоўцы дети играют на площадке;
    г. у футбол играть в футбол;
    г. з веерам играть с веером;
    г. вяселле играть свадьбу;
    г. у велікадушнасць играть в великодушие;
    3. танцевать;
    г. польку танцевать польку;
    г. з агнём играть с огнём;
    па руках г. по рукам гулять;
    г. у жмуркі (хованкі) играть в прятки;
    г. у маўчанку играть в молчанку;
    г. у ката і мышку играть в кошки-мышки;
    г. у загадкі играть в загадки;
    г. на біржы играть на бирже;
    вецер гуляе ў кішэні ветер свистит в кармане
  4. кідаць несов.
    1. (камень, палку и т.п.) бросать, кидать; (с силой - ещё) метать; швырять; запускать, пускать;
    2. (направлять подкрепление, средства) бросать;
    3. перен. (свет, тень и т. п) бросать, отбрасывать;
    4. (оставлять, переставать заниматься) кидать, бросать;
    5. (покидать, оставлять) кидать, бросать;
    6. (прекращать) бросать, оставлять;
    7. безл. бросать;
    8. (приводить в тяжёлое состояние) повергать;
    9. перен. (произносить) бросать (слово);
    1-9 см. кінуць 1-9;
    10. (в бёрдо) кидать;
    11. (стог) метать;
    к. грошы на вецер бросать деньги на ветер;
    к. каменьчыкі ў агарод (чый) бросать камешки в огород (чей);
    к. словы на вецер бросать слова на ветер
  5. узвей: на ўзвей вецер (пусціць) пустить на ветер;
    на ўзвей вецер (гаварыць) говорить зря (напрасно), болтать
  6. хіліць несов.
    1. (сгибать) клонить, наклонять; склонять;
    вецер хіліць дрэва ветер клонит (наклоняет) дерево;
    х. галаву да пляча клонить (наклонять, склонять) голову к плечу;
    2. кренить;
    вецер хіліў лодку ветер кренил лодку;
    3. (на што) клонить (к чему);
    х. на сон клонить ко сну;
    4. (да чаго, куды) перен. клонить (к чему, куда);
    было незразумела, куды ён хіліць было непонятно, куда он клонит;
    5. (да каго) перен. (вызывать симпатию) влечь (к кому); располагать (к кому);
    дзяцей хіліла да гэтага чалавека безл. детей влекло к этому человеку
  7. агаліць I сов., прям., перен. оголить, обнажить;
    а. руку обнажить (оголить) руку;
    вецер ~ліў дрэвы ветер оголил (обнажил) деревья;
    а. рану обнажить рану;
    а. флангі оголить фланги
  8. адхіліць сов.
    1. (в сторону) отклонить;
    вецер ~ліў полымя ветер отклонил пламя;
    2. (отодвинуть от себя) отстранить;
    а. галінку отстранить ветку;
    3. (направить в сторону) отвести;
    а. руку отвести руку;
    4. (отодвинуть что-л. прислонённое) отслонить;
    5. (завернуть край) отогнуть, отвернуть;
    а. коўдру отвернуть одеяло;
    6. (устранить от участия в чем-л.) отвести;
    а. кандыдатуру отвести кандидатуру;
    7. (отказать в чём-л.) отклонить;
    а. умовы пагаднення отклонить условия соглашения;
    8. (не принять) отвергнуть; отвести;
    а. план отвергнуть план;
    а. прапанову отвергнуть (отвести) предложение;
    9. (не допустить чего-л., помешать осуществлению чего-л.) отвратить, отвести
  9. берагавы в разн. знач. береговой;
    б. вецер береговой ветер;
    ая ластаўка береговая ласточка
  10. варушыць несов.
    1. шевелить; двигать; колебать;
    в. пальцамі двигать (шевелить) пальцами;
    вецер варушыць штору ветер колеблет (шевелит) штору;
    2. (разгребать, переворачивать) шевелить; перегребать;
    в. зерне шевелить (перегребать) зерно;
    3. перен. (вспоминать забытое - о неприятном, тяжёлом) ворошить;
    няма чаго в. мінулае незачем ворошить прошлое;
    в. мазгамі (галавой) шевелить мозгами
  11. выкінуць сов., в разн. знач. выбросить, выкинуть; (снять что-л. в тексте, книге - ещё) опустить;
    в. акуркі з попельніцы выбросить (выкинуть) окурки из пепельницы;
    рэдактар ~нуў раздзел з кнігі редактор выбросил (опустил) раздел из книги;
    в. руку ўперад выбросить (выкинуть) руку вперёд;
    в. сцяг воен., мор. выбросить флаг;
    в. тавар на рынак выбросить (выкинуть) товар на рынок;
    в. дур (дурасць) з галавы выбросить дурь из головы;
    в. з галавы выбросить из головы;
    в. за борт выбросить за борт;
    в. коніка отколоть номер;
    в. штуку отколоть номер;
    в. лозунг выбросить лозунг;
    в. грошы на вецер выбросить деньги на ветер;
    в. на вуліцу выбросить на улицу;
    з песні слова не выкінеш погов. из песни слова не выкинешь
  12. высвідраваць сов.
    1. высверлить; (буравом - ещё) выбуравить, выбурить;
    в. дзірку высверлить дырку;
    2. разг. выдуть;
    вецер ~ваў пакой ветер выдул тепло из комнаты
  13. высвістаць сов.
    1. высвистать, высвистеть;
    в. матыў высвистать мотив;
    2. разг. выдуть;
    вецер хату ~таў ветер выдул тепло из избы
  14. выць несов., в разн. знач. выть;
    сабака вые собака воет;
    вецер вые ветер воет;
    в. ад болю выть от боли;
    хоць воўкам вый хоть волком вой;
    з ваўкамі жыць - па-воўчы в. посл. с волками жить - по-волчьи выть
  15. вышастаць сов., разг. выдуть;
    вецер ~таў хату ветер выдул избу
  16. галава
    1. ж., в разн. знач. голова;
    павярнуць ~ву повернуть голову;
    сто галоў рагатай жывёлы сто голов рогатого скота;
    г. калоны голова колонны;
    г. сыру голова сыру;
    2. м. (главное лицо) глава;
    г. сям'і глава семьи;
    г. ўрада глава правительства;
    3. м., уст. голова;
    гарадскі г. городской голова;
    мёртвая г. зоол. мёртвая голова;
    у ~вах в головах, в изголовье;
    зламаць (скруціць) сабеу сломать (свернуть) себе шею;
    на сваюу на свою голову;
    авечая г. баранья башка;
    г. яловая голова еловая;
    бедная г. бедная голова;
    гарачая г. горячая голова;
    дзіравая г. дырявая голова;
    дубовая г. дубовая голова;
    залатая г. золотая голова;
    светлая г. светлая голова;
    г. - два вухі садовая голова;
    выбіць дур з ~вы выбить дурь из головы;
    г. ідзе кругам голова идёт кругом;
    як снег на ~ву как снег на голову;
    вецер у ~ве ветер в голове;
    з ~вой с головой; башковитый;
    хоць кол на ~ве чашы хоть кол на голове теши;
    як на маю дурную ~ву (мой дурны розум) по моему слабому разумению;
    лезці ў ~ву лезть в голову;
    не знасіць ~вы (каму) не сносить головы (кому);
    падняць (узняць) ~ву поднять голову;
    выйсці (вылецець, выскачыць) з ~вы выйти (вылететь, выскочить) из головы;
    у вір ~вою в омут головой;
    стаяць над ~вою стоять над головой;
    выдаць (сябе) з ~вой выдать (себя) с головой;
    звесіць (апусціць) ~ву повесить (опустить) голову;
    трымаць ~ву высока держать голову высоко;
    сесці на ~ву сесть на голову;
    даць ~ву на адсячэнне дать голову на отсечение;
    г. кружыцца (круціцца) голова кружиться;
    у ~ве закружылася (закруцілася) в голове закружилось;
    закруціць ~ву вскружить голову;
    валіць з хворай ~вы на здаровую валить с больной головы на здоровую;
    хадзіць на ~ве ходить на голове;
    рызыкуючы ~вой рискуя жизнью;
    варушыць ~вою шевелить мозгами;
    няма дзе ~ву прытуліць негде (некуда) голову приклонить;
    волас з ~вы не ўпадзе волос с головы не упадёт;
    з ~вы да ног с головы до ног;
    з ног да ~вы с ног до головы;
    удзяўбці (убіць) у ~ву вдолбить (вбить, втемяшить) в голову;
    курыная г. куриная голова;
    ручацца ~вой ручаться головой;
    а яму (ёй, ім) не ў ~ве а ему (ей, им) и горя мало;
    не гэта (у каго) у ~ве не это (у кого) на уме;
    а мне гэта не ў ~ве а я это из вида упустил; а мне невдомёк;
    не мець клёку ў ~ве без царя в голове;
    тлуміць (марочыць) ~ву морочить голову;
    дайсці сваёй ~вою дойти своим умом;
    клёпкі ў ~ве не хапае клёпки в голове не хватает;
    няхай твая (яго) г. не баліць это не твоя (не его) забота;
    набраць (сабе) у ~ву вбить (себе) в голову;
    мякіна ў ~ве мякина в голове, пустая башка; голова трухой набита;
    не з тваёй (вашай і г.д.) ~вой не с твоим (вашим и т.д.) умом; не твоегоашего и т.д.) ума дело;
    злажыць ~ву сложить голову;
    прыйсці ў ~ву прийти в голову;
    у ~ву не лезе в голову не лезет;
    схапіцца за ~ву схватиться за голову;
    не тоўпіцца ў ~ве не вмещается в голове;
    не схіляць ~вы не склонять головы;
    пастаяць ~вой постоять головой;
    падставіць ~ву подставить голову;
    акунуцца з ~вой окунуться с головой;
    біцца ~вой аб сцяну биться головой об стену;
    выкінуць дурасць з ~вы выбросить дурь из головы;
    аддаць ~ву пад заклад отдать голову в заклад;
    адказваць ~вой отвечать головой;
    міністэрская г. министерская голова;
    г. з плеч голова с плеч;
    ой налажыць пропасть; погибнуть;
    стукнула ў ~ву стукнуло в голову;
    зняць ~ву снять голову;
    засесці ў ~ву засесть в голову;
    адурыць (задурыць) ~ву (каму) заморочить голову (кому);
    згубіць ~ву потерять голову;
    намыліць ~ву (каму) намылить голову (кому);
    на свежую ~ву на свежую голову;
    з ~вы не выходзіць из головы не выходит;
    на сваюу на свою голову;
    мець ~ву на плячах иметь голову на плечах;
    адкруціць ~ву (каму) свернуть голову (кому);
    забіць ~ву (чым) забить голову (чем);
    ударыць у ~ву ударить в голову;
    цераз ~ву (чыю) через голову (чью);
    кроў кінулася ў ~ву кровь бросилась (ударила) в голову;
    выкінуць з ~вы выбросить из головы;
    за бацькавай ~вой (жыць) за родительской спиной (жить);
    як абухом па ~ве как обухом по голове;
    г. як рэшата дырявая голова;
    г. (не) варыць голова (не) варит;
    паставіць з ~вы на ногі поставить с головы на ноги;
    схіліць ~ву (перад кім, чым) склонить голову (перед кем, чем);
    сам сабе г. сам себе голова;
    карона з ~вы не зваліцца (не спадзе) корона с головы не упадёт;
    крукам ~вы не дастаць не подступиться;
    на скрут (злом) ~вы сломя голову; очертя голову;
    ламаць ~ву (над чым) ломать голову (над чем);
    заплаціць ~вой заплатить головой;
    адна г. добра, а дзве лепш посл. ум хорошо, а два лучше;
    і да булавы трэба г. посл. голова во всяком деле нужна;
    што г., то розум посл. сколько голов, столько умов;
    за дурной ~вой нагам неспакой посл. дурная голова ногам покоя не даёт;
    ад чужога шалу г. круціцца посл. в чужом пиру похмелье;
    пакаяннай галавы меч не сячэ посл. повинную голову меч не сечёт;
    што ў цвярозага ў ~ве, тое ў п'янага на языку посл. что у трезвого на уме, то у пьяного на языке;
    г. з паклонам, язык з прыгаворкай погов. голова с поклоном, язык с приговором (прибауткой)
  17. ганяць несов.
    1. в разн. знач. гонять;
    г. курэй гонять кур;
    г. шар па більярдзе гонять шар по бильярду;
    вецер ганяе хмары па небе ветер гоняет тучи по небу;
    дарма г. машыну зря гонять машину;
    г. з месца на месца гонять с места на место;
    сабакі ганяюць зайца собаки гоняют зайца;
    г. на экзамене па ўсім курсе гонять на экзамене по всему курсу;
    2. разг. окучивать;
    сабак г. собак гонять;
    хоць ваўкоў ганяй собачий холод
  18. гвалтоўны
    1. насильственный;
    ~ная смерць юр. насильственная смерть;
    2. внезапный;
    г. агонь внезапный огонь;
    3. буйный;
    г. вецер буйный ветер
  19. гнаць несов.
    1. в разн. знач. гнать; (охот. - ещё) травить; (добывать перегонкой - ещё) курить;
    г. статак гнать стадо;
    г. машыну гнать машину;
    г. работу гнать работу;
    вецер гоніць хмары ветер гонит тучи;
    г. плыты гнать плоты;
    сабакі гоняць зайца собаки гонят зайца;
    г. звера гнать (травить) зверя;
    сасну гоніць уверх безл. сосну гонит вверх;
    г. пракос гнать прокос;
    г. смалу гнать (курить) смолу;
    г. сліну безл. гнать слюну;
    2. (принуждать удалиться) гнать, выгонять, прогонять;
    г. з хаты гнать (выгонять, прогонять) из дому;
    3. безл. (о поносе) нести;
    4. разг. (давать, предоставлять - обычно в повелительном наклонении) гнать;
    гані грошы гони деньги;
    г. мятлою гнать метлой;
    г. у карак гнать в шею (в три шеи, взашей);
    куды яго чорт гоніць куда его чёрт гонит
  20. гнуць несов.
    1. (сгибать) гнуть; (нагибать - ещё) клонить;
    г. дрот гнуть проволоку;
    г. падковы гнуть подковы;
    вецер гне дрэвы да зямлі ветер гнёт (клонит) деревья к земле;
    2. безл. (делать неровным) корёжить, коробить;
    дошкі гне ад сырасці доски корёжит (коробит) от сырости;
    3. перен. (вести речь, преследуя какую-л. цель) гнуть, клонить;
    куды ён гне? куда он гнёт (клонит)?;
    г. горб (спіну, шыю) (перад кім) гнуть горб (спину, шею) (перед кем);
    г. сваю лінію гнуть свою линию;
    г. у тры пагібелі гнуть в три погибели;
    г. у крук безл. нездоровится

Старонкі: 1  2  3  4  5  
 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)   Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)
Галоўная старонка   Галоўная старонка
Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
Паведаміце нам!
    (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2019