Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі Бібліяграфія
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве   шукаць ва ўсіх    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 
 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва) (110846 артыкулаў)

Вынікі пошуку
 
а  б  в  г/ґ  д  е  ё  ж  з  і  к  л  м  н  о  п  р  с  т  у  ф  х  ц  ч  ш  э  ю  я  
 
Старонкі: 1  2  3  


На ваш запыт рыба знойдзены 42 артыкулы

  1. рыба ж. рыба;
    біцца як р. аб лёд биться как рыба об лёд;
    ні р. ні мяса ни рыба ни мясо;
    як р. ў вадзе как рыба в воде;
    нямы як р. нем (немой) как рыба;
    лавіць рыбу ў каламутнай вадзе погов. ловить рыбу в мутной воде;
    на бязрыб'і і рак - рыба посл. на безрыбье и рак - рыба
  2. біцца несов.
    1. (наносить побои, затевать драку) драться;
    2. воен. биться, драться, сражаться;
    3. (состязаться) биться;
    4. (ударяться обо что-л.) биться, колотиться;
    5. (ломаться, дробиться) биться;
    6. (о сердце, пульсе) биться;
    7. (о масле) пахтаться;
    8. (трудиться над чем-л.) биться;
    9. страд. биться; пахтаться;
    б. як рыба аб лёд биться, как рыба об лёд;
    б. за пусты мех драться из-за пустяков;
    б. галавой аб сцяну биться головой о стену;
    б. (ламацца) у адчыненыя дзверы ломиться в открытую дверь
  3. браць несов.
    1. в разн. знач. брать; (о рыбах - ещё) клевать; (взыскивать - ещё) взимать;
    б. камень у рукі брать камень в руки;
    б. тэму для дысертацыі брать тему для диссертации;
    рыба пачала б. прынаду рыба начала клевать (брать приманку);
    б. з сабою дзяцей брать с собой детей;
    б. хлапчука на выхаванне брать мальчика на воспитание;
    б. у салдаты уст. брать в солдаты;
    б. ваду ў рацэ брать воду в реке;
    б. хлеб у магазіне брать хлеб в магазине;
    б. хабар брать взятки;
    б. штраф брать (взимать) штраф;
    колькі ён бярэ за работу? сколько он берёт за работу?;
    б. горад брать город;
    б. уладу брать власть;
    страх бярэ страх берёт;
    б. вышыню брать высоту;
    б. хітрасцю брать хитростью;
    конь не бярэ з месца лошадь на берёт с места;
    б. улева брать влево;
    б. на ўлік брать на учёт;
    б. каня на аброць брать лошадь на уздечку;
    б. пад абарону брать под защиту;
    высока бярэ, каб голас не сарваўся высоко берёт, как бы голос не сорвался;
    б. ноту брать ноту;
    б. слова брать слово;
    б. на павер брать в долг;
    2. (пад што) брать (во что), принимать (во что), подвергать (чему);
    б. пад увагу принимать во внимание;
    б. пад сумненне брать под сомнение, подвергать сомнению;
    3. обл. (лён, коноплю) теребить, дёргать;
    4. (помещать) брать, заключать;
    б. у дужкі брать (заключать) в скобки;
    б. пад варту брать (заключать) под стражу;
    5. (доставать из чего-л.) брать; черпать;
    б. ваду з калодзежа брать (черпать) воду из колодца;
    6. одолевать; осиливать; брать;
    каса добра бярэ коса хорошо берёт;
    б. на абардаж брать на абордаж;
    б. шлюб заключать брак, вступать в брак;
    б. пачатак брать начало;
    б. замуж (каго) брать в жёны (кого), жениться (на ком);
    б. адказнасць брать ответственность;
    б. да сэрца принимать к сердцу;
    б. за жывое брать за живое;
    б. за душу брать за душу;
    б. на мушку брать на мушку;
    б. прыцэл брать прицел;
    б. прыклад брать пример;
    б. сваё брать своё;
    б. сябе ў рукі брать себя в руки;
    б. слова назад брать слово обратно (назад);
    б. за сэрца хватать за сердце;
    дрыжыкі бяруць в дрожь бросает, дрожь берёт;
    б. горлам брать горлом;
    б. быка за рогі брать быка за рога;
    б. удзел принимать участие;
    б. на ўвагу принимать к сведению, брать на заметку;
    б. на цыгундар брать на цугундер;
    б. за жабры брать за жабры;
    б. за шкірку брать за шиворот;
    б. у работу брать в оборот (в работу);
    не б. у рот не брать в рот;
    б. верх брать верх;
    б. волю (над кім) брать волю (над кем);
    б. голымі рукамі брать голыми руками;
    б. за горла брать за глотку;
    б. грэх на душу брать грех на душу;
    б. з бою брать с бою;
    б. зморам брать измором;
    наша (ваша) бярэ наша (ваша) берёт;
    б. ногі ў рукі давать стрекачаягу);
    б. у клешчы брать в клещи;
    б. на сябе брать на себя;
    б. у разлік принимать в расчёт;
    б. кірунак брать направление;
    злосць бярэ зло (досада) берёт;
    б. на карандаш брать на карандаш;
    б. на бога брать на бога;
    б. рэванш брать реванш;
    зайздрасць бярэ завидки берут;
    каплі ў рот не б. капли в рот не брать;
    чорт ягое) не бярэ чёрт его (её) не берёт;
    чорт (ліха) яго бяры чёрт с ним;
    адвага (смеласць) гарады бярэ посл. смелость города берёт;
    б. з усіх сіл брать изо всех сил;
    на пуп б. надрываться
  4. бязрыб'е ср. безрыбье;
    на ~б'і і рак - рыба посл. на безрыбье и рак - рыба
  5. вада ж., в разн. знач. вода;
    дажджавая в. дождевая вода;
    вялікая в. высокая вода;
    мяккая в. мягкая вода;
    у кніжцы многа вады в книге много воды;
    цяжкая в. хим. тяжёлая вода;
    жоўтая в. мед. жёлтая вода;
    цёмная в. мед. тёмная вода;
    як у ваду апушчаны как в воду опущенный;
    канцы ў ваду концы в воду;
    вадой не разальеш водой не разольёшь;
    як у ваду кануў как в воду канул;
    шмат вады сплыло много воды утекло;
    як з гусі в. как с гуся вода;
    як дзве кроплі вады как две капли воды;
    вады не замуціць воды не замутит;
    пасадзіць на хлеб і ваду посадить на хлеб и (на) воду;
    выйсці сухім з вады выйти сухим из воды;
    муціць ваду мутить воду;
    многа вады працякло много (немало) воды утекло (ушло);
    як пугай па вадзе как об стенку горох;
    сплысці з вадою уплыть с водой;
    вывесці на чыстую ваду вывести на чистую воду;
    пайсці з вадою поплыть по течению;
    жывая в. фольк. живая вода;
    мёртвая в. фольк. мёртвая вода;
    як рыба ў вадзе как рыба в воде;
    прайсці агонь, ваду і медныя трубы пройти огонь, воду и медные трубы;
    чыстай вады чистой воды;
    як у ваду глядзеў как в воду глядел (смотрел);
    ліць ваду на (чый) млын лить воду на (чью) мельницу;
    набраць вады ў рот набрать воды в рот;
    насіць у рэшаце ваду носить решетом воду;
    сёмая (дзясятая) в. на кісялі погов. седьмая (десятая) вода на киселе;
    таўчы ваду ў ступе толочь воду в ступе;
    як камень у ваду как камень в воду;
    бура ў шклянцы вады буря в стакане воды;
    як вадой змыла как водой смыло;
    апёкшыся малаком, і ваду студзіш посл. обжёгшись на молоке, дуешь и на воду;
    цішэй вады, ніжэй травы погов. тише воды, ниже травы;
    віламі па вадзе пісана погов. вилами по воде писано;
    у гарачай вадзе купаны погов. до трёх не говори;
    гатоў у лыжцы вады ўтапіць погов. готов в ложке воды утопить;
    пад ляжачы камень в. не цячэ посл. под лежачий камень вода не течёт;
    лавіць рыбу ў каламутнай вадзе погов. ловить рыбу в мутной воде;
    пабыў у вадзе і не мокры нідзе погов. вышел сухим из воды;
    да пары збан ваду носіць посл. повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
  6. вывесціся сов., в разн. знач. вывестись;
    у сажалцы ўся рыба вывелася в пруду вся рыба вывелась;
    гэты звычай ужо даўно вывеўся этот обычай уже давно вывелся;
    плямы так-сяк вывеліся пятна кое-как вывелись;
    кураняты вывеліся цыплята вывелись
  7. донны донный;
    ~нная рыба донная рыба;
    ~нная вуда донная удочка
  8. дробны
    1. мелкий;
    ~ная рыба мелкая рыба;
    д. дождж мелкий дождь;
    дробныя крокі мелкие шаги;
    2. (экономически слабый) мелкий;
    д. ўласнік мелкий собственник;
    ~ная гаспадарка мелкое хозяйство;
    3. мелочной;
    д. тавар мелочной товар;
    4. (о деньгах) мелкий;
    ~ныя грошы мелкие деньги; мелочь;
    5. (ничтожный, пошлый) мелкий;
    д. чалавек мелкий человечишка;
    6. только мн. (о детях) маленькие; малые;
    ~ныя дзеці маленькие (малые) дети;
    7. (незначительный) пустяковый, пустячный; мелочный;
    ~ныя крыўды пустяковые (пустячные) обиды;
    ~ныя прыдзіркі мелочные придирки;
    8. (о почерке, тексте) убористый;
    9. (о лице) с мелкими чертами;
    10. (частый) дробный;
    ~ная буржуазія мелкая буржуазия;
    рассыпацца ~ным макам рассыпаться мелким бесом
  9. заляжацца сов., в разн. знач. залежаться;
    з. ў бальніцы залежаться в больнице;
    такі тавар не залежыцца такой товар не залежится;
    рыба ~жалася, трэба яе выкінуць рыба залежалась, надо её выбросить
  10. засадны II (содержимый в садке) садковый;
    ~ная рыба садковая рыба
  11. згнісці сов.
    1. сгнить; изгнить; (подвергнуться гниению - ещё) разложиться; (обратиться в труху - ещё) истлеть;
    дошкі ўсе згнілі доски все сгнили (изгнили);
    рыба згніла рыба сгнила (разложилась);
    матэрыя згніла материя сгнила (изгнила, истлела);
    2. перен. сгнить;
    з. ў турме сгнить в тюрьме
  12. ікраны
    1. икорный;
    і. завод икорный завод;
    2. (содержащий икру) икряной;
    ая рыба икряная рыба
  13. лавіцца несов.
    1. ловиться, клевать; (удочкой - ещё) удиться;
    рыба добра ловіцца рыба хорошо ловится (клюёт);
    2. страд. ловиться; улавливаться, ухватываться; схватываться; уличаться; накрываться; см. лавіць
  14. лёд (род. лёду, мн. ільды, (после гласных) льды, род. ільдоў (льдоў)) м. лёд;
    дрэйфуючы л. дрейфующий лёд;
    вечныя льды вечные льды;
    палярныя льды полярные льды;
    сухі л. сухой лёд;
    балет на лёдзе балет на льду;
    л. крануўся лёд тронулся;
    біцца як рыба аб л. биться как рыба об лёд;
    на языку мёд, а на сэрцы л. посл. на языке медок, а на сердце ледок
  15. мяса ср., в разн. знач. мясо;
    дзікае м. мед. дикое мясо;
    белае м. белое мясо;
    ні рыба ні м. ни рыба ни мясо;
    гарматнае м. пушечное мясо
  16. насадка ж., в разн. знач. насадка; (о приманке - ещё) наживка;
    надзець канічную ~ку надеть коническую насадку;
    н. чыгуннай муфты насадка чугунной муфты;
    рыба з'ела ~ку рыба съела насадку (наживку)
  17. нямы
    1. прил., в разн. знач. немой; (исполненный тишины - ещё) безмолвный;
    н. чалавек немой человек;
    нямая цішыня немая (безмолвная) тишина;
    2. в знач. сущ. немой;
    нямая азбука немая азбука;
    нямая карта немая карта;
    нямое кіно немое кино;
    н. як рыба нем (немой) как рыба
  18. перакат, -ту м., в разн. знач. перекат;
    ~ты грому перекаты грома;
    рыба пайшла на ~ты рыба ушла на перекаты
  19. прытухнуць II сов. немного протухнуть;
    рыба ~хла рыба немного протухла
  20. псавацца несов.
    1. портиться; (о механизме и т.п. - ещё) повреждаться;
    рыба хутка псуецца рыба быстро портится;
    2. (приходить в болезненное состояние, ослабляться) портиться, расшатываться, расстраиваться;
    3. (ухудшаться, делаться скверным) портиться;
    адносіны псуюцца отношения портятся;
    4. (от воспитания, дурного влияния) портиться;
    5. страд. портиться; повреждаться; расшатываться, расстраиваться; уродоваться; см. псаваць

Старонкі: 1  2  3  
 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)   Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)
Галоўная старонка   Галоўная старонка
Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
Паведаміце нам!
    (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2020