Галоўная старонка Навіны Пра праект Кантакт Спасылкі Кнігі ў PDF/DJVU Канвэртар лацінкі Бібліяграфія
Шукаць:    
 
 толькі ў назьве   шукаць ва ўсіх    віртуальная клявіятура Уставіць беларускае "і" Уставіць у-кароткае (ў)
 
 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва) (110846 артыкулаў)

Вынікі пошуку
 
а  б  в  г/ґ  д  е  ё  ж  з  і  к  л  м  н  о  п  р  с  т  у  ф  х  ц  ч  ш  э  ю  я  


На ваш запыт імя знойдзены 8 артыкулаў

  1. імя (род. імя и імені, дат. імю и імені, вин. імя, твор. імем и іменем, предл. (аб) імі и (аб) імені) ср., в разн. знач. имя;
    і. і прозвішча имя и фамилия;
    вучоны з імем учёный с именем;
    уласнае і. собственное имя;
    агульнае і. нарицательное имя;
    па і. і па бацьку по имени и отчеству;
    ад і. (каго) от имени (кого);
    імем (каго, чаго) именем (кого, чего);
    і. (каго, чаго) имени (кого, чего);
    з імем (каго) с именем (кого);
    на і. (чыё) на имя (чьё);
    у і. (каго, чаго) во имя (кого, чего);
    насіць і. носить имя;
    набыць сабе і. составить (сделать) себе имя;
    называць рэчы сваімі (сапраўднымі) імёнамі называть вещи своими (собственными, настоящими) именами
  2. ад, ада предлог с род.
    1. в разн. знач. от, ото; (при указании причины, основания или при обозначении пространственных и временных пределов - ещё) с, со;
    адысці ад горада отойти от города;
    вызваліцца ад прыгнёту освободиться от гнёта;
    ад сасны адламалася галінка от сосны отломилась ветка;
    адмовіцца ад выканання загаду отказаться от выполнения приказа;
    схавацца ад дажджу спрятаться от дождя;
    весткі ад бацькоў вести от родителей;
    пісаць ад рукі писать от руки;
    ад імя дэлегацыі от имени делегации;
    ключы ад дома ключи от дома;
    шрам ад ранення шрам от ранения;
    адлегласць ад горада да вёскі расстояние от города до деревни;
    ачысціць жыта ад мякіны очистить рожь от мякины;
    лякарства ад кашлю лекарство от кашля;
    рашэнне ад восьмага красавіка решение от восьмого апреля;
    ад усяго сэрца от всего сердца;
    дрыжаць ад страху дрожать от страха (со страху);
    ад вясны да восені от (с) весны до осени;
    2. разг. возле; у;
    адны жнуць ад лесу, другія ад ракі одни жнут возле (у) леса, другие возле (у) реки;
    3. обл. (при сравнит. и превосх. ст.) чаще всего переводится конструкциями без предлогов или сравнительными оборотами с союзом чем, а также предлогами из, изо;
    вышэй ад гор выше гор;
    мацней ад грому сильнее грома; сильнее, чем гром;
    лепшы ад усіх лучше всех, самый лучший, лучший из всех;
    ад сілы от силы;
    час ад часу временами, время от времени
  3. бэсціць несов.
    1. поносить;
    б. добрае імя поносить доброе имя;
    2. разг. (не беречь) трепать; грязнить;
    гэта ты новую сукенку так ~ціш? это ты новое платье так треплешь (грязнишь)?
  4. грымець несов., прям., перен. греметь; (о громе, орудии и т.п. - ещё) грохотать;
    гром ~міць гром гремит (грохочет);
    еў ваенны аркестр гремел военный оркестр;
    яго імяела па ўсёй акрузе его имя гремело по всей округе
  5. добры
    1. хороший;
    д. настрой хорошее настроение;
    ~рыя весткі хорошие вести;
    ~рая кніга хорошая книга;
    ~рыя ўмовы хорошие условия;
    д. густ хороший вкус;
    2. (чуткий, отзывчивый) добрый;
    3. (содержащий похвалу) хороший, лестный;
    д. водзыў хороший (лестный) отзыв;
    4. (славный) добрый;
    ~рае імя доброе имя;
    пакінуць аб сабе ~рую памяць оставить о себе добрую память;
    5. (умелый, старательный) хороший;
    д. майстар хороший мастер;
    д. гаспадар хороший хозяин;
    6. (довольно большой) изрядный, приличный, порядочный;
    д. кавалак изрядный кусок;
    7. (благоприятный) хороший, благотворный;
    д. ўплыў хорошее (благотворное) влияние;
    8. (удачный) хороший, благополучный;
    д. вынік хороший (благополучный) результат;
    9. съедобный;
    д. грыб съедобный гриб;
    10. (приносящий благо) благодатный;
    д. клімат благодатный климат;
    11. (близкий) хороший, добрый;
    д. знаёмы хороший (добрый) знакомый;
    12. (о стороне материи) лицевой;
    д. бок лицевая сторона;
    д. вечар! добрый вечер!;
    д. дзень! добрый день!; здравствуй(те);
    ~рай ночы! доброй (спокойной) ночи!; приятного сна!;
    д. геній добрый гений;
    д. інтэрас! хорошенькое дело!;
    ~рая цаца! хорош гусь!;
    д. дзядзька благодетель;
    ~рага патрошку хорошего понемножку;
    людзі ~рыя честной народ; люди добрые;
    у д. час в добрый час;
    па ~рай волі по доброй воле;
    ~рая гадзіна битый час;
    людзі ~рай волі люди доброй воли;
    (калі) на д. лад (если) по-настоящему; как положено;
    ~рага слова не варты доброго слова не стоит;
    успамінаць (памінаць) ~рым словам вспоминать (поминать) добрым словом;
    ~рае сэрца (у каго) доброе сердце (у кого);
    д. гандаль хорошенькое дело;
    твая (яго і г.д.) ~рая воля твоя (его и т.д.) добрая воля;
    ~рая ласка (чыя) добрая воля (чья);
    ~рае вока хороший глаз;
    лепш благі мір, чым ~рая сварка посл. худой мир лучше доброй ссоры
  6. пляміць несов.
    1. пачкать, пятнать, марать;
    п. сукенку пачкать (пятнать) платье;
    2. перен. (позорить) пятнать; марать; чернить;
    п. добрае імя пятнать (марать, чернить) доброе имя
  7. прагрымець сов., прям., перен. прогреметь; (о громе, выстреле и т.п. - ещё) прогрохотать;
    ела ўсю ноч безл. прогремело всю ночь;
    ~меў поезд прогрохотал поезд;
    імя вынаходцы ~мела на ўвесь свет имя изобретателя прогремело на весь мир
  8. уласны в разн. знач. собственный;
    у. дом собственный дом;
    мадэль ~най канструкцыі модель собственной конструкции;
    ва ўласным сэнсе слова в собственном смысле слова;
    ~ная вага собственный вес;
    ~нае імя собственное имя;
    у. карэспандэнт собственный корреспондент;
    ~най асобай (персонай) собственной персоной;
    на ўласнай спіне (пазнаць, адчуць што) на собственной спине (узнать, испытать что);
    вучыцца на ўласных памылках учиться на собственных ошибках

 
Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)   Беларуска-расейскі слоўнік (Крапіва)
Галоўная старонка   Галоўная старонка
Даслаць ліст адміністратару Заўважылі недакладнасьць?
Паведаміце нам!
    (с) Электронная Энцыкляпэдыя, 2003-2020