-
1
прабедненька — беднавата.
Дзяцей багата, дык прабеднінька жылі. -
2
праварына — праход у плоце, у які йдзе жывіна (жывёла) з поля, адкуль выязджаюць.
Збегай закладзі праварыну, каб каровы ў шкоду не залезлі.
Перакладаў я неяк вершы ўкраінца Івана Драча. Там было: на ворині сидять тесть і зять. Слова ворина не было ні ў Грынчэнкі, ні ў сучасных слоўніках. Мой сусед-украінец патлумачыў, што гэта проста жардзіна ў плоце. Дзе Кіеўшчына, дзе Вушаччына, а словы пакумленыя. І ясней, адкуль праварына. Дарэчы, на Вушаччыне ёсць слова таго ж значэння - увароціна. Плот зробіў, увароціну зробіў заязджаць. А на Меншчыне праварына — стойла. -
3
правіна, правінка — віна, вінаватасць.
Якую ды якую правінку знайдзіць, абы прычапіцца. -
4
прагнуць — пілнаваць, цікаваць.
Кот прагнуў за куранятамі. -
5
прагон, прагонка — праход для выгану кароў.
Не стаі ў прагоне - каровы йдуць. -
6
прадрогацца — пратрэсціся, пракалаціцца.
Па брукаванцы прадрогаўся, як жывы астаўся. -
7
пражытак — пражыццё, выдаткі.
Што б яму мала было на пражытак гэтых грошы. -
8
прайдак — пранырлівы, кемлівы.
Прайдаку лацвей у любым баку. Прайдак не прападзець нідзе - ні на на зямлі, ні на вадзе. -
9
прайдачыла — прайдоха, пройда.
І сябра пасадзіць на шыла - такі прайдачыла! -
10
пралаяць — прысаромець.
Пінжак такі карэлый, пралай яго, што абы-як ходзіць. -
11
пралетаваць — прабыць лета й не сапсавацца.
Кілбасы жырам заліла - яны й пралетавалі. -
12
праскарджваць — упікаць, прасміхаць, пад'ялдыкваць.
Другіх праскарджваіць, а на сябе дыхнуць баіцца. -
13
прасміхаха — прасмішніца.
Прасміхаха й матку родную не пашкадуіць - прасмяець. -
14
пратарэка — жартаўнік, прасмешнік, пад'ялдыка.
Пратарэка ўсіх прасмяець, а сам і не ўсміхнецца. -
15
пратаць — выбіваць пранікам мокрую бялізну; яшчэ — біць, дубасіць.
Цэлы адвячорак пратала белле на кладцы, як праннік ня збіла. Яна на яго вярэць, а ён яе пратаіць. -
16
прахадзім — прайдзісвет, махляр, круцель.
Прахадзімы гэты ўсякія поўну Вушачу наехалі. -
17
працівак — прамежак паміж дзвюх сценаў у хляве.
У пуні сена кладуць на два канцы, а пасярод дзверы, - гэта й ёсць працівак. Два капцы сена налажыў у працівак. -
18
прачутка — погаласка, чутка, навіна.
Прачутка пашла па сяле, што Праксэдзін малец вярнуўся. -
19
праява — дзіва, нечаканасць.
У тваім хляве праява стала, // Праява стала, праявілася: // Усе каровачкі пацяліліся... -
20
проздзверы — выбягаць, уцякаць праз дзверы.
Ён проздзверы - і насып яму солі на хвост.
На запыт знайшлося 84 артыкулы
Паведаміць пра недакладнасьць